Rudimental — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give You Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give You Up » de Rudimental.
Paroles
Feeling like it’s all been pointless
I keep holding on Every day’s an uphill battle
I believe you’re the one
(Bridge)
Everybody says
That you’re no good for me But I don’t care what they say
‘Cause you’re everything that I can’t be
(Pre-Chorus)
I can’t give you up and put you down
My friends say you put your love around
Can’t give you up no matter what I do My happiness depends on you
I’d give you up but it would break my heart
Rather dies than be apart
Can’t give you up, can’t give you up Can’t give you up, I can’t give you up Spent my day
I can’t give!
Spent my day
I can’t give!
Baby we can be together
We keep holding on Every time you smile I know you’ll
Always be the one
(Bridge)
Everybody says
That you’re no good for me But I don’t care what they say
‘Cause you’re everything that I can’t be
(Pre-Chorus)
I can’t give you up and put you down
My friends say you put your love around
Can’t give you up no matter what I do My happiness depends on you
I’d give you up but it would break my heart
Rather dies than be apart
Can’t give you up, can’t give you up Can’t give you up, I can’t give you up Spent my day without you
I can’t live without you
Spent my day without you
I can’t live without you
Spent my day
I can’t give!
Spent my day
I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up I can’t give you up I can’t give you up, give you up, give you up I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up I can’t give you up
Traduction des paroles
Se sentir comme tout cela a été inutile
Je continue à tenir chaque jour est une bataille difficile
Je crois que vous êtes l'un
(Pont)
Tout le monde le dit
Que tu n'es pas bon pour moi mais je me fiche de ce qu'ils disent
Parce que tu es tout ce que je ne peux pas être
(Pré-Refrain)
Je ne peux pas vous donner et vous mettre vers le bas
Mes amis disent que vous mettez votre amour autour
Je ne peux pas t'abandonner quoi que je fasse mon bonheur dépend de toi
Je t'abandonnerais mais ça me briserait le coeur
Plutôt meurt que d'être séparé
Ne pouvez pas vous abandonner, ne peut pas donner vous ne Pouvez pas vous abandonner, je ne peux pas vous donner jusqu'Passé ma journée
Je ne peux pas donner!
Passé ma journée
Je ne peux pas donner!
Bébé on peut être ensemble
Nous continuons à tenir chaque fois que vous souriez je sais que vous allez
Toujours être le seul
(Pont)
Tout le monde le dit
Que tu n'es pas bon pour moi mais je me fiche de ce qu'ils disent
Parce que tu es tout ce que je ne peux pas être
(Pré-Refrain)
Je ne peux pas vous donner et vous mettre vers le bas
Mes amis disent que vous mettez votre amour autour
Je ne peux pas t'abandonner quoi que je fasse mon bonheur dépend de toi
Je t'abandonnerais mais ça me briserait le coeur
Plutôt meurt que d'être séparé
Ne pouvez pas vous abandonner, ne peut pas donner vous ne Pouvez pas vous abandonner, je ne peux pas vous donner jusqu'Passé ma journée sans vous
Je ne peux pas vivre sans toi
Passé ma journée sans vous
Je ne peux pas vivre sans toi
Passé ma journée
Je ne peux pas donner!
Passé ma journée
Je ne peux pas donner!
Je ne peux pas vous donner, de vous donner, de vous abandonner, je ne peux pas donner!
Je ne peux pas vous donner, de vous donner, de vous abandonner, je ne peux pas vous donner, je ne peux pas vous donner, de vous donner, de vous abandonner, je ne peux pas donner!
Je ne peux pas vous donner, de vous donner, de vous abandonner, je ne peux pas vous donner