Ruben And The Jets — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Could Only Be Your Love Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Could Only Be Your Love Again » de Ruben And The Jets.
Paroles
Oh woah if I could only be your love again, darling
Oh woah if I be with you tonight
Oh woah if I could only be your lover man, baby doll
Then everything would be all right
If I could be by your side, and hold you real tight
I could love ya and squeeze ya 'til broad daylight
I could whisper in your ear, «I love you too»
Ain’t no way to tell what kinda lovin' we could do
Lovin' we could do
Lovin' we could do
Ah
Oh woah if I could only be your love again, darling
Oh woah if I be with you tonight
Oh woah if I could only be your lover man, baby doll
Then everything would be all right
If I could be by your side, and hold you real tight
I could love ya and squeeze ya 'til broad daylight
I could whisper in your ear, «I love you too»
Ain’t no way to tell what kinda lovin' we could do
Lovin' we could do
Lovin' we could do
Ah
Please believe me, I want you to know
As the time goes by my love is gonna grow
Please believe me, I want you to know
As the time goes by, well my love is gonna grow
Please believe me, I want you to know
As the time goes by my love is gonna grow
Oh woah I really gotta get your love again, I really do!
Oh woah I really gotta get your love again (get your love again)
(Gotta get your love again)
Darling!
Oh baby, my my my sweet baby
I gotta get love, oh! Ooh!
Traduction des paroles
Oh woah si je pouvais seulement être votre amour à nouveau, chéri
Oh woah si je suis avec toi ce soir
Oh woah si je pouvais seulement être votre homme Amant, baby doll
Alors tout irait bien
Si je pouvais être à vos côtés, et vous tenir très serré
Je pourrais t'aimer et te serrer jusqu'au grand jour
Je pourrais chuchoter à ton oreille: "Je t'aime aussi»
Il n'y a pas moyen de dire ce qu'on pourrait faire
Lovin ' nous pourrions faire
Lovin ' nous pourrions faire
Ah
Oh woah si je pouvais seulement être votre amour à nouveau, chéri
Oh woah si je suis avec toi ce soir
Oh woah si je pouvais seulement être votre homme Amant, baby doll
Alors tout irait bien
Si je pouvais être à vos côtés, et vous tenir très serré
Je pourrais t'aimer et te serrer jusqu'au grand jour
Je pourrais chuchoter à ton oreille: "Je t'aime aussi»
Il n'y a pas moyen de dire ce qu'on pourrait faire
Lovin ' nous pourrions faire
Lovin ' nous pourrions faire
Ah
S'il vous plaît croyez-moi, je veux que vous sachiez
Au fil du temps mon amour va grandir
S'il vous plaît croyez-moi, je veux que vous sachiez
Comme le temps passe, et bien mon amour va grandir
S'il vous plaît croyez-moi, je veux que vous sachiez
Au fil du temps mon amour va grandir
Oh woah je dois vraiment obtenir votre amour à nouveau, je le fais vraiment!
Oh woah je dois vraiment obtenir votre amour à nouveau (obtenir votre amour à nouveau)
(Je dois obtenir votre amour à nouveau)
Darling!
Oh bébé, mon mon mon doux bébé
Je dois rentrer à l'amour, oh! Ooh!