Rubby Pérez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ahora Vuelves

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ahora Vuelves » de Rubby Pérez.

Paroles

Si no te hubieras lanzado
Del trono en que te subí
Si tu hubieras valorado
El cariño que te di Seguramente que ahora
No estarías tan perdida
Como un barco a la deriva
Sin timón ni capitán
Ahora vuelves
Cuando ya de esperarte me canse
Abrazando el frió
Ahora vuelves
Cuando ya otro pájaro lleno
Tu nido vació
Ahora vuelves
Pero ya no hay trono
Ya no te esperaba
Ahora vuelves
Ahora vuelves
Pero hoy del amor
Que había ayer
Ya no queda nada
Es verdad que hace unos años
En letargo yo vivía
Un deseo era una orden
Que imponía tu vanidad
Pero te fuiste y fue tanto
El tiempo que te espere
Y comprendí muchas cosas
Y del sueño desperté

Traduction des paroles

Si tu n'avais pas sauté
Du trône sur lequel je t'ai monté
Si vous aviez évalué
L'affection que je vous ai donné sûrement maintenant
Tu ne serais pas si perdu
Comme un navire à la dérive
Sans barre ni capitaine
Maintenant vous revenez
Quand je suis en attente pour vous, je suis fatigué.
Étreindre le froid
Maintenant vous revenez
Quand déjà un autre oiseau plein
Votre nid est vide
Maintenant vous revenez
Mais il n'y a plus de trône
Je ne m'attendais pas à plus.
Maintenant vous revenez
Maintenant vous revenez
Mais aujourd'hui de l'amour
Qu'il était hier
Il n'y a rien à gauche.
Il est vrai qu'il y a quelques années
Dans la léthargie j'ai vécu
Un souhait était un ordre
Qui a imposé votre vanité
Mais tu es parti et c'était tellement
Aussi longtemps que je t'attends
Et j'ai compris beaucoup de choses
Et du sommeil je me suis réveillé