RPM — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sete Mares
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sete Mares » de RPM.
Paroles
Lendo nuvens
Lento movimento e tu vens
Vens de vidas já vividas
Ouço o mar contar fábulas de marinheiros
Brigas e bebida farta
Antes que o navio parta outra vez
Olha o céu enquanto a chuva coloca seu véu
Sobre a flor da nossa idade
Vem o sol em arcos
Íris de divinos olhos
Vives através do tempo
Lento movimento em torno de nós
Sim, existe um mundo de lembranças
Onde dança louca a vida e vai
Atrás de um par
Atrás de alguém (De alguém)
Lendo mãos, linda
Tua boca me revela
Ouça tua voz ainda
Nosso acordo não há amor
No mundo todo igual
Amor de vidas já vividas
Infinitas vezes, amor
Amor, amor
Traduction des paroles
La lecture de nuages
Le mouvement lent et vous venez
Vous venez de vies déjà vécues
J'entends la mer raconter des fables de marins
Combats et boisson copieuse
Avant que le navire ne reparte
Regardez le ciel comme la pluie met sur son voile
A propos de la fleur de notre âge
Venez le soleil dans les arcs
Iris des yeux divins
Vous vivez à travers le temps
Ralenti autour de nous
Oui, il y a un monde de souvenirs
Où danser la vie folle et va
Derrière une paire
Derrière quelqu'un (de quelqu'un)
La lecture des Mains, de belles
Ta bouche me révèle
Entendre ta voix encore
Notre accord il n'y a pas d'amour
Pas de monde tout de même
L'amour des vies déjà vécues
Maintes fois, l'amour
L'amour, l'amour