Rozhden — Paroles et traduction des paroles de la chanson В ритме джунглей
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « В ритме джунглей » de Rozhden.
Paroles
Каждый знает вроде, как все будет,
Но любовь рассудит, и жизнь разбудит.
Каждый вправе жить, как он хочет,
Но у судьбы свой почерк.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Мой друг был смелым, он всегда был первым —
Как канаты нервы, но вокруг гиены.
Время — день, а мысли — ветер;
Будет темный вечер, страх, как первый встречный!
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Traduction des paroles
Tout le monde sait un peu comment ça va être,
Mais l'amour jugera, et la vie se réveillera.
Tout le monde a le droit de vivre comme il veut,
Mais le destin a sa propre écriture.
Qui est loyal envers moi? Qui est loyal envers moi? Qui est loyal envers moi?
Vivre au rythme de la jungle, mais nous ne le tolérerons pas.
Qui est loyal envers moi? Qui est loyal envers moi? Qui est loyal envers moi?
Vivre au rythme de la jungle, mais nous ne le tolérerons pas.
Mon ami était courageux, il était toujours le premier —
Comme des cordes nerveuses, mais autour d'une hyène.
Le temps est le jour et les pensées sont le vent;
Il y aura une nuit sombre, la peur, comme le premier contre-jour!
Qui est loyal envers moi? Qui est loyal envers moi? Qui est loyal envers moi?
Vivre au rythme de la jungle, mais nous ne le tolérerons pas.
Qui est loyal envers moi? Qui est loyal envers moi? Qui est loyal envers moi?
Vivre au rythme de la jungle, mais nous ne le tolérerons pas.