Рождество — Paroles et traduction des paroles de la chanson Почему
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Почему » de Рождество.
Paroles
Мы лежали, с тобой содрогаясь, от внезапного вздоха в ночи.
Мы лежали, с тобой напрягаясь, на обломках вчерашней любви.
Мы лежали, с тобой притворяясь, что уснули таким крепким сном.
Мы лежали, с тобой удивляясь, почему до сих пор мы вдвоем!
Припев:
Почему? Воет волк всю ночь на луну.
Почему? Гибнет лебедь у всех на виду.
Почему? Я боюсь слышать правду твою.
Почему? Ты не хочешь слышать мою…
Мы лежали, с тобой отдаваясь, дикой ревности сквозь зубы шипя.
Мы лежали, с тобой прикасаясь, и боялись себя как огня!
Мы лежали, с тобой измываясь, над дикой страстью внизу живота
Мы лежали с тобой не ругаясь, почему ж, так страшна тишина?
Припев:
Почему? Воет волк всю ночь на луну!
Потому, что он ждет половинку свою.
Почему? Гибнет лебедь у всех на виду.
Потому, что он любит только одну!
Почему мы лежим, разрываясь, между двух параллельных миров.
Почему мы лежим, не прощаясь, понимая друг друга без слов!
Почему мы лежим, превращаясь, в две слезинки у края земли,
Потому что лежим и не знаем, как сказать друг другу прости…
Припев:
Почему? Воет волк всю ночь на луну.
Почему? Гибнет лебедь у всех на виду.
Почему? Я боюсь слышать правду твою.
Почему? Ты не хочешь слышать мою…
Почему? Воет волк всю ночь на луну!
Потому, что он ждет половинку свою.
Почему? Гибнет лебедь у всех на виду.
Потому, что он любит только одну!
Почему? Почему?
Почему? Почему?
Traduction des paroles
Pourquoi ? Le cygne meurt à la vue de tout le monde.
Pourquoi ? J'ai peur d'entendre ta vérité.
Pourquoi ? Tu ne veux pas entendre mon…
Pourquoi ? Le loup hurle toute la nuit sur la lune!
Parce qu'il attend sa moitié.
Pourquoi ? Le cygne meurt à la vue de tout le monde.
Parce qu'il n'en aime qu'une!
Pourquoi ? Pourquoi ?
Pourquoi ? Pourquoi ?