Royden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Star Satellite

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Star Satellite » de Royden.

Paroles

Turn off the lights
Don’t even shut your eyes
There’s shadows in the doorway
Marching on these footsteps
In time we wait, they don’t show
Yeah, yeah
As we look for satellites
Just hold me tonight
Will never ask you this
These words that cross your lips
Still bleed from every wound
These battle scars surround you
And all of this is
I’d swear to these stars that fall down
This is all that we have left
These shivers in the spine
Lines sinking in deceit again, baby
I would never ask you this, hold me
We watch the stars collide
While drowning in the moonlight
Cuz i let go
Love me again
Cuz i can’t go
As we look for satellites
I would never ask you this
Just hold me tonight
We watch the stars collide
Cover your eyes
And hold me tonight
I will never ask you this
This curse that crossed your lips
We asked for nothing more
We asked for nothing at all
We’ll choke you
I’d swear to the stars that fall down
This is all that we have left
These slivers in these headlights
Blacking out the stars again, baby
I would never ask you this, hold me
We watch the stars collide
While drowning by the moonlight
Cuz i let go
Love me again
Cuz i can’t go
As we look for satellites
I would never ask you this
Just hold me tonight
We watch the stars collide
Cover your eyes
I can’t go on living this way

Traduction des paroles

Éteignez les lumières
Ne ferme même pas les yeux
Il y a des ombres dans la porte
Marcher sur ces pas
Avec le temps nous attendons, ils ne montrent pas
Ouais, ouais
Comme nous cherchons des satellites
Serre moi ce soir
Ne vous demandera jamais cela
Ces mots qui croisent vos lèvres
Toujours saigner de chaque blessure
Ces cicatrices de combat vous entourent
Et tout cela est
Je jurerais à ces étoiles qui tombent
C'est tout ce que nous avons à gauche
Ces frissons dans la colonne vertébrale
Les lignes s'enfoncent encore dans la tromperie, bébé
Je ne te demanderais jamais ça, Serre-moi
Nous regardons les étoiles entrer en collision
En se noyant au clair de lune
Parce que je laisser aller
Aime-moi encore
Parce que je ne peux pas aller
Comme nous cherchons des satellites
Je ne te le demanderais jamais
Serre moi ce soir
Nous regardons les étoiles entrer en collision
Couvrez vos yeux
Et me tenir ce soir
Je ne te le demanderai jamais
Cette malédiction qui a traversé vos lèvres
Nous avons demandé rien de plus
Nous avons demandé à rien du tout
Nous allons vous étouffer
Je jurerais aux étoiles qui tombent
C'est tout ce que nous avons à gauche
Ces éclats dans ces phares
Noircir les étoiles encore, bébé
Je ne te demanderais jamais ça, Serre-moi
Nous regardons les étoiles entrer en collision
En se noyant au clair de lune
Parce que je laisser aller
Aime-moi encore
Parce que je ne peux pas aller
Comme nous cherchons des satellites
Je ne te le demanderais jamais
Serre moi ce soir
Nous regardons les étoiles entrer en collision
Couvrez vos yeux
Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon