Royal Wood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Off My Sleeve

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Off My Sleeve » de Royal Wood.

Paroles

In your little china dress
That’s how i loved you best
With a tulip to your chest
In the silk and satin pressed
With a left shoe on my right
And my tongue was tangled tight
The strain of it went light
As you grinned in your delight
Sayin' come on, come on, come on breath
The night air off my sleeve
Though the armies all had died
And the cavalry wouldn’t ride
The whores became the brides
The night st augustine died
And you said come on, come on, come on breath
The night air off my sleeve
When no one mans the sails
And the search for youth has failed
When my coffin is all but nailed
The words that will prevail
Are you and come on, come on, come on breath
The night air off my sleeve
Come on, come on, come on breath
The night air off my sleeve
Come on, come on, come on breath
The night air off my sleeve

Traduction des paroles

Dans ta petite robe de porcelaine
C'est comme ça que je t'aimais le mieux
Avec une tulipe à votre poitrine
Dans la soie et le satin pressé
Avec une chaussure gauche sur ma droite
Et ma langue était emmêlée serré
La tension est devenue légère
Comme vous souriez dans votre plaisir
Sayin' come on, come on, come on souffle
L'air de la nuit de ma manche
Bien que toutes les armées soient mortes
Et la cavalerie ne voulait pas monter
Les putes sont devenues les mariées
La nuit où saint Augustin est mort
Et vous avez dit Allez, Allez, allez souffle
L'air de la nuit de ma manche
Quand personne ne mans les voiles
Et la recherche de la jeunesse a échoué
Quand mon cercueil est tout sauf cloué
Les mots qui prévaudront
Êtes-vous et allez, Allez, allez souffle
L'air de la nuit de ma manche
Come on, Come on, come on souffle
L'air de la nuit de ma manche
Come on, Come on, come on souffle
L'air de la nuit de ma manche