Royal Hunt — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mission
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mission » de Royal Hunt.
Paroles
«Move along it takes too long, you`re holding back the line!»
I tell you -we`ve been waiting here forever
«Go ahead, don`t worry-yet-`coz everything is fine»
A brand new world for us-it`s now or never
We`ll change the rules for those native fools
Hail intervention-we`re under one flag
`coz we are on the mission and we`ll never go back
Now we`re on the mission-the average man
Is down on his knees, so he won`t understand
Above the suspicion and fear of the law
We do what we do what it takes to continue the war
The mission`s right over your head
«It`s not what you think"-as it`s always been said
No visable victims-we`re very discrete
There`s no turning back `til the day when the mission`s complete
«Hurry up and check the map, there must be something left»
Nobody`s getting rich by moving slower
«Torch their towns, forget the clowns accusing us in theft»
Remember how it works-we`re taking over!
It could be strange and will need some changes, so…
Hail intervention-we`re under one flag
Traduction des paroles
"Avancez, cela prend trop de temps, vous retenez la ligne!»
Je vous le dis-nous attendons ici depuis toujours
«Allez-y, ne vous inquiétez pas-encore-parce que tout va bien»
Un tout nouveau monde pour nous-c'est maintenant ou jamais
Nous allons changer les règles pour ces imbéciles autochtones
Intervention de grêle-nous sommes sous un seul drapeau
parce que nous sommes en mission et nous n'y retournerons jamais
Maintenant, nous sommes en mission - l'homme moyen
Il est à genoux, donc il ne comprendra pas
Au-dessus de la suspicion et de crainte de la loi
Nous faisons ce qu'il faut pour continuer la guerre
La mission est juste au dessus de votre tête
«Ce n'est pas ce que vous pensez"-comme on l'a toujours dit
Pas de victimes visibles-nous sommes très discrets
Il n'y a pas de retour en arrière jusqu'au jour où la mission sera terminée
«Dépêchez-vous et vérifiez la carte, il doit y avoir quelque chose à gauche»
Personne ne devient riche en se déplaçant plus lentement
"Flambez leurs villes, oubliez les clowns qui nous accusent de vol»
Rappelez-vous comment cela fonctionne-nous prenons le relais!
Il pourrait être étrange et aura besoin de quelques changements, donc…
Intervention de grêle-nous sommes sous un seul drapeau