Royal Hunt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flight » de Royal Hunt.
Paroles
Eye’s of the night, keepin' me right,
Engine is roarin' like hell.
Wings on my side, shakes off the light,
Ready to go — I can tell.
You better sit upright or you fall down,
No one’s gonna help you miles around.
There’s no place for tears or fear of heights,
Nothing — just the thunder of flights.
Fly forever and try cross over the sky —
Feelin' the wind blow.
Cry for losers who died,
They watchin' you fly — over the rainbow.
Scary how fast, you’re down in the dust,
Watchin' the sign in the sky.
Kill or get killed, glory and thrill
Waitin' for one who’ll survive.
I had a dream last night and I say you burn.
Right on the edge of the point of no return,
No more excuses and no more comin' back,
Light from the suns turnin' black.
Traduction des paroles
Les yeux de la nuit, me garder droit,
Le moteur est roarin' comme l'enfer.
Ailes de mon côté, secoue la lumière,
Prêt à partir - je peux le dire.
Tu ferais mieux de t'asseoir ou de tomber,
Personne ne va vous aider kilomètres à la ronde.
Il n'y a pas de place pour les larmes ou la peur des hauteurs,
Rien-juste le tonnerre des vols.
Volez pour toujours et essayez de traverser le ciel —
Feelin' le coup de vent.
Pleurer pour les perdants qui sont morts,
Ils te regardent survoler l'arc-en-ciel.
Effrayant à quelle vitesse, vous êtes dans la poussière,
Watchin' le signe dans le ciel.
Tuer ou se faire tuer, gloire et frisson
Waitin' pour celui qui va survivre.
J'ai fait un rêve hier soir et je dis que vous brûlez.
Juste au bord du point de non retour,
Plus d'excuses et plus de retour,
La lumière des soleils devient noire.