Roy Orbison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Indian Wedding
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Indian Wedding » de Roy Orbison.
Paroles
There once was an Indian brave by the name of yellow hand
He fell in love with a maiden know as white sands
They vowed their love would last forever more
Then came the day that they had waited for
Yellow hand brought her a golden feather
White sands said a prayer for good weather
The ceremonial dance grew loud and strong
Then yellow hand began their wedding song
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Tonight, tonight, we will be one
We’ll walk in the land of the midnight sun
Oh white sands, come hold my lonely hand
Then they left the warmth of the raging fire
And rode into the hills climbing higher
And suddenly the snow came swirling down
They were lost the trail could not be found
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Tonight, tonight we will be one
We’ll walk in the land of the midnight sun
Oh white sands, come hold my lonely hand
They never returned from Paradise
They went to their places in the sky
And the old ones still say when the snowflakes fly
If you’ll listen close you’ll hear him cry
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh
Tonight, tonight we will be one
We’ll walk in the land of the midnight sun
Oh white sands, come hold my lonely hand
Traduction des paroles
Il était une fois un brave Indien du nom de main jaune
Il est tombé amoureux d'une jeune fille connue sous le nom de White sands
Ils ont juré que leur amour durerait pour toujours plus
Puis vint le jour qu'ils avaient attendu
Main jaune lui a apporté une plume d'or
White sands a dit une prière pour le beau temps
La danse cérémonielle est devenue forte et forte
Puis la main jaune a commencé leur chanson de mariage
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ce soir, ce soir, nous serons un
Nous marcherons au pays du soleil de minuit
Oh White sands, viens tenir ma main Solitaire
Puis ils ont quitté la chaleur du feu qui fait rage
Et est monté dans les collines grimpant plus haut
Et soudain la neige est tombée
Ils ont été perdus la piste n'a pas pu être trouvée
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Ce soir, ce soir nous serons un
Nous marcherons au pays du soleil de minuit
Oh White sands, viens tenir ma main Solitaire
Ils ne sont jamais revenus du Paradis
Ils sont allés à leur place dans le ciel
Et les anciens disent encore quand les flocons de neige volent
Si vous écoutez de près vous l'entendrez pleurer
Ooh Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh
Ce soir, ce soir nous serons un
Nous marcherons au pays du soleil de minuit
Oh White sands, viens tenir ma main Solitaire