Roy Harper — Paroles et traduction des paroles de la chanson One of Those Days in England
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One of Those Days in England » de Roy Harper.
Paroles
One of those days in England that you said could never end
As I was crashed out, livin' every chance
One of those days in England we’ve been saving up to spend
Buying rides on Mother Nature’s funny belly dance
My love, it seems, so long away
Since when we both, together, lay
And yet it’s only yesterday
Dreamin' of tomorrow
My love, there’s no today
My love, my love
One of those days in England with the country goin' broke
And Sunday’s joint is cooking in my tree
One of those days in England chompin' baked beans in my coat
Tell me when it matters, love, I might just wanna get out of bed to see
The lentil in my garland, let’s get down and make some fun
There’s really nothin' better we can do
One of those days in England and our love has just begun
Half the fun in fallin' is you don’t care where it’s to
My love, it seems, so long away
Since when we both, together, lay
And yet it’s only yesterday
Dreamin' of tomorrow
My love, there’s no today
My love, my love
Today, my love
Today
You make my love to you
My love, to you
My love, to you
My love, to you
Make my love to you
To you, to you, to you
Traduction des paroles
Un de ces jours en Angleterre que vous avez dit ne pourrait jamais finir
Comme je me suis écrasé, vivre toutes les chances
Un de ces jours en Angleterre nous avons économisé pour dépenser
Acheter des promenades sur la danse du ventre drôle de Mère Nature
Mon amour, semble-t-il, si longtemps
Depuis quand nous sommes tous les deux, ensemble, couchés
Et pourtant, c'est seulement hier
Dreamin' de demain
Mon amour, il n'y a pas aujourd'hui
Mon amour, mon amour
Un de ces jours en Angleterre avec le pays Goin ' broke
Et le joint de dimanche est en train de cuisiner dans mon arbre
Un de ces jours en Angleterre chompin ' fèves au lard dans mon manteau
Dis - moi quand c'est important, mon amour, je voudrais juste sortir du lit pour voir
La lentille dans ma guirlande, descendons et amusons-nous
Il n'y a vraiment rien de mieux que nous pouvons faire
Un de ces jours en Angleterre et notre amour vient de commencer
La moitié du plaisir à fallin ' est que vous ne vous souciez pas où il est
Mon amour, semble-t-il, si longtemps
Depuis quand nous sommes tous les deux, ensemble, couchés
Et pourtant, c'est seulement hier
Dreamin' de demain
Mon amour, il n'y a pas aujourd'hui
Mon amour, mon amour
Aujourd'hui, mon amour
Aujourd'
Tu fais mon amour pour toi
Mon amour, pour vous
Mon amour, pour vous
Mon amour, pour vous
Fais mon amour à toi
Pour vous, pour vous, pour vous