Roy Acuff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunshine Special
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunshine Special » de Roy Acuff.
Paroles
Thank you Mr Postman for the letter you bring
It’s from my little darling and she’s coming back again
I’ll meet her at the station this morning at nine
Sunshine Special will be right on time
Sunshine Special blow your old whistle strain every nerve
Open up the throttle and straighten out the curve
Soon, I’ll see my baby then happy I will be Sunshine Special bringing happiness to me Remember when she left me, she left me, oh, so cold
Maybe for love or maybe for gold
But now I know, she loves me and longs to be mine
Sunshine Special will be right on time
See that engine rolling, she’s balling the Jack
Her wheels are hummin' Dixie and her headlight’s on the track
Watch that engine swayin' as she’s coming down the line
Sunshine Special will be right on time
Sunshine Special blow your old whistle strain every nerve
Open up the throttle and straighten out the curve
Soon, I’ll see my baby then happy I will be Sunshine Special bringing happiness to me
Traduction des paroles
Merci Monsieur le facteur pour la lettre que vous avez apportée
C'est de ma petite chérie et elle revient encore
Je la retrouve à la gare ce matin à neuf heures
Sunshine Special sera à l'heure
Soleil spécial coup votre vieux sifflet souche chaque Nerf
Ouvrez la manette des gaz et redressez la courbe
Bientôt, je verrai mon bébé alors heureux je serai soleil spécial apportant le bonheur pour moi rappelez-vous quand elle m'a quitté, elle m'a quitté, oh, si froid
Peut être pour l'amour ou peut être pour l'or
Mais maintenant je sais, elle m'aime et aspire à être la mienne
Sunshine Special sera à l'heure
Tu vois ce moteur qui tourne, elle met le cric en boule
Ses roues sont hummin' Dixie et son phare est sur la piste
Regardez ce moteur se balancer alors qu'elle descend la ligne
Sunshine Special sera à l'heure
Soleil spécial coup votre vieux sifflet souche chaque Nerf
Ouvrez la manette des gaz et redressez la courbe
Bientôt, je verrai mon bébé puis heureux je serai soleil spécial apportant le bonheur pour moi