Roy Acuff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Midnight Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Midnight Train » de Roy Acuff.
Paroles
The sunshine comes from lonesome valley
And all alone I must remain
While far away through lonesome valley
Comes a dying cry of the midnight train
How many tears, how many sorrow?
How many hearts are died in pain?
Whose love today is gone tomorrow
Carried away on that midnight train
We shared our love in sweet surrender
With happy tears and hidden pain
For, well, we knew our dream was ending
And you must go on that midnight train
That heart burns low, the song is dying
And only memories remain
The teardrops flow, my heart keeps crying
When I hear the wail of the midnight train
How many tears, how many sorrow?
How many hearts are died in pain?
Whose love today is gone tomorrow
Carried away on that midnight train
Traduction des paroles
Le soleil vient de lonesome valley
Et tout seul je dois rester
Alors que loin à travers lonesome valley
Vient un cri mourant du train de minuit
Combien de larmes, combien de tristesse?
Combien de cœurs sont morts dans la douleur?
Dont l'amour aujourd'hui est parti demain
Emporté dans ce train de minuit
Nous avons partagé notre amour dans Sweet surrender
Avec des larmes heureuses et une douleur cachée
Car, Eh bien, nous savions que notre rêve se terminait
Et tu dois prendre ce train de minuit
Ce cœur brûle bas, la chanson est en train de mourir
Et seuls les souvenirs restent
Les larmes coulent, mon cœur ne cesse de pleurer
Quand j'entends le cri du train de minuit
Combien de larmes, combien de tristesse?
Combien de cœurs sont morts dans la douleur?
Dont l'amour aujourd'hui est parti demain
Emporté dans ce train de minuit