Rouse — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Wanna Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Wanna Know » de Rouse.
Paroles
I don’t wanna know if a protein can be broken
In my simple way of life all these things are unimportant
I witness and I choose what I like
My world is within reach of my sight
Our views cannot be always the same…
I don’t care
Let me know and I will judge
Don’t expect me to show an unbounded passion
For all just you love
I don’t wanna hear how much is a Van Gogh picture
But in my opinion I think some friends of mine paint better
Don’t take offence, it’s only my way
There’s a time and place for everything
Each for himself, handshake and a big O.K.
Traduction des paroles
Je ne veux pas savoir si une protéine peut être rompu
Dans mon mode de vie simple, toutes ces choses sont sans importance
Je suis témoin et je choisis ce que j'aime
Mon monde est à portée de ma vue
Nos points de vue ne peuvent pas toujours être les mêmes…
Je n'ai pas de soins
Faites le moi savoir et je jugerai
Ne vous attendez pas à ce que je montre une passion illimitée
Pour tous juste vous aimez
Je ne veux pas savoir combien coûte une photo de Van Gogh
Mais à mon avis je pense que certains de mes amis peignent mieux
Ne vous offusquez pas, ce n'est que mon chemin
Il y a un temps et un lieu pour tout
Chacun pour soi, poignée de main et un grand O. K.