Rossomahaar — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Moon, The Sun, The Stars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Moon, The Sun, The Stars » de Rossomahaar.
Paroles
Deep inside the woods, whose sight’s embraced with
Wintry fluid
The wolves come forth the sacred fire, whose flame’s enshrouded in My deep passion and anxiety
Memories of pride, memories of hunger
The lust forsaken, the hate bereft
Bitterness and strength, they all come into one
One and only, those far behind I’ve left
Praise the somberness of outer worlds,
Raise your hell and grant me your bereavement
The luminary gods dwelling in my reveries,
Buried in the infinite concealment
The sun of the sleepless, the one we bark upon at night…
The dawn brings it’s regular disease,
Granting us it’s incinerating warmness
Dearest phantoms of the night, they’re finally released…
Whom does shine this magic light upon?
The ghastly theatre of nature, is it thee?
Whom does mortify this scintillation among the cosmic lawns?
The answers hidden within the very depths of me…
Those crystal lakes of an alien origin
What will they spawn and how will they act…
Entangled in barbed wire is the divine pigeon
What kind of peace will these long-dead spheres bring…
Mythical source of an ancient knowledge
A fountain of repulsion, truthfully the one I’ve longed for
The legions march across my motherland
The one deep beneath the surface of the earth
In the night, in deepest solitude my spirit is reborn
To fly high above the woods and explore the caverns of the
Underwater lands, reigned by a supreme king with horns
Will I worship him or cease???
Cease into the space, rise above the mental reign
Afraid the natural and listen to what the looking glass will say…
Unite with my spirit lovers, for the gates are open
And the circle is now complete…
Traduction des paroles
Au fond des bois, dont la vue est embrassé avec
Fluide hivernal
Les loups sortent le feu sacré, dont la flamme est enveloppée dans ma passion et mon anxiété profondes
Souvenirs de fierté, souvenirs de faim
La convoitise abandonnée, la haine abandonnée
L'amertume et la force, ils viennent tous en un seul
Un seul et unique, ceux loin derrière que j'ai laissés
Louez la tristesse des mondes extérieurs,
Ressuscite ton enfer et accorde moi ton deuil
Les dieux luminaires qui habitent dans mes rêveries,
Enterré dans la dissimulation infinie
Le soleil de l'insomnie, celui sur lequel nous aboyons la nuit…
L'aube apporte sa maladie régulière,
Nous accorder c'est incinérer la chaleur
Chers fantômes de la nuit, ils sont enfin libérés…
Sur qui brille cette lumière magique?
Le théâtre horrible de la nature, est-ce toi?
Qui mortifie cette scintillation parmi les pelouses cosmiques?
Les réponses cachées au plus profond de moi…
Ces lacs de cristal d'une origine extraterrestre
Que vont-ils engendrer et comment ils agissent…
Enchevêtré dans des barbelés est le pigeon divin
Quel genre de paix ces sphères mortes depuis longtemps apporteront-elles…
Source mythique d'une connaissance ancienne
Une fontaine de répulsion, sincèrement celle que j'ai désirée
Les légions défilent dans ma patrie
Celui au fond de la surface de la terre
Dans la nuit, dans la solitude la plus profonde, mon esprit renaît
Pour voler au-dessus des bois et explorer les cavernes de la
Terres sous-marines, régné par un roi suprême avec des cornes
Je l'adorer ou de cesser???
Cessez dans l'espace, levez-vous au-dessus du règne mental
Peur du naturel et écouter ce que le miroir dira…
Unissez-vous à mes amants d'esprit, car les portes sont ouvertes
Et le cercle est maintenant terminé…