Ross Copperman — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Many Heartbreaks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Many Heartbreaks » de Ross Copperman.
Paroles
I pushing everyone I can away to hold you tight
You’re running through my head night after night
Wanna to close out everything and close my eyes
I wanna knock around like it’s time after time
Even though I know they say there’s nothing left for me say
Only one, that’s all it takes,
To take away this feeling
How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
How many fall-rise, does it takes to save/shake you
How many heartbreaks does it takes to break through
I wanna tell you that I’ll be your rapport,
(but) I can’t lie
Wanna be the way we were for one more night
I wanna make you feel the love I feel inside
I wanna find the words we lost between the lies/lines
Even though I know they say there’s nothing left for me say
Only one, that’s all it takes,
To take away this feeling
How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
How many fall-rise, does it takes to save/shake you
How many heartbreaks does it takes to break through
I wanna believe in something bigger than myself, yeah
I wanna know habits come and go through this hell
I wanna be thankful for the heartache that you gave me You gave me…
How many hold-ons do I have to burn through/
How many 'false lies', does it takes to move you
How many heartbreaks, does it takes to break through?
Yeahhhhh…
How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
To break through
To you
To you
Traduction des paroles
Je pousse tout le monde je peux loin de vous tenir serré
Tu me traverses la tête nuit après nuit
Tu veux tout fermer et fermer les yeux
Je veux frapper comme si c'était temps après temps
Même si je sais qu'ils disent qu'il n'y a plus rien pour moi dites
Un seul, c'est tout ce qu'il faut,
Pour enlever ce sentiment
Combien de déchirements dois-je faire de mal
Combien de hold-ons dois-je brûler
Combien d'automne-hausse, faut-il pour sauver / vous secouer
Combien de déchirements faut il pour percer
Je veux te dire que je serai ton rapport,
(mais) je ne peux pas mentir
Tu veux être comme on était pour une nuit de plus
Je veux te faire sentir l'amour que je ressens à l'intérieur
Je veux trouver les mots que nous avons perdus entre les mensonges/lignes
Même si je sais qu'ils disent qu'il n'y a plus rien pour moi dites
Un seul, c'est tout ce qu'il faut,
Pour enlever ce sentiment
Combien de déchirements dois-je faire de mal
Combien de hold-ons dois-je brûler
Combien d'automne-hausse, faut-il pour sauver / vous secouer
Combien de déchirements faut il pour percer
Je veux croire en quelque chose de plus grand que moi, ouais
Je veux savoir les habitudes viennent et passent par cet enfer
Je veux être reconnaissant pour le chagrin que tu m'as donné tu m'as donné…
Combien de hold-ons dois-je brûler/
Combien de "faux mensonges", faut-il pour vous déplacer
Combien de déchirements, faut-il pour percer?
Yeahhhhh…
Combien de déchirements dois-je faire de mal
Combien de hold-ons dois-je brûler
Pour percer
Pour vous
Pour vous