Rose Coen — Paroles et traduction des paroles de la chanson No One Left To Lie To
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No One Left To Lie To » de Rose Coen.
Paroles
Now I know that I was wrong
All those years I blamed you
With my pride holdin' on strong
It’s hard to let the truth break through
(chorus)
What do you do when you realise
That you have been a fool?
And what do you do when your heart tells you
There’s no one left to lie to
Now I know where my love has gone
I’ve thrown it all away
Spend my time on things that don’t last
And not what can’t be replaced
(repeat chorus)
Lookin' hard for a place that I can hide
but there’s nowhere left to turn
And it seems as though there are no tears left to cry
But my heart still burns
(chorus)
Give me one more chance
To get it right
Give me one more chance
Tonight
(chorus)
Now I know that I was wrong
All those years I blamed you
Traduction des paroles
Maintenant, je sais que j'avais tort
Toutes ces années j'ai blâmé vous
Avec ma fierté qui tient fort
Il est difficile de laisser la vérité percer
(Chorus)
Que faites-vous quand vous vous rendez compte
Que vous avez été un imbécile?
Et que faites-vous quand votre cœur vous dit
Il n'y a plus personne à qui mentir
Maintenant je sais où est passé mon amour
J'ai jeté tout de suite
Passer mon temps sur des choses qui ne durent pas
Et pas ce qui ne peut pas être remplacé
(répéter le refrain)
Je cherche un endroit que je peux cacher
mais il n'y a nulle part où tourner
Et il semble qu'il n'y ait plus de larmes à pleurer
Mais mon cœur brûle encore
(Chorus)
Donnez-moi une chance de plus
Pour obtenir la droite
Donnez-moi une chance de plus
Soir
(Chorus)
Maintenant, je sais que j'avais tort
Toutes ces années j'ai blâmé vous