Rose Coen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Follow The Wind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Follow The Wind » de Rose Coen.

Paroles

Is it a leaf or a butterfly
Is it heaven or just the sky
Is it the sea or some awesome power
Is it Love or just a happy hour
I’m moving, I’m moving, and changing again
I’m moving, I’m moving, I’ll follow the wind
Is it early, is it late
Circumstance or gift of fate
Maybe a message from the Gods
Or the probability of odds
Are you friend, well I don’t know
You’re the one who hurt my soul
Did your best to cause me pain
Then you healed my heart again
(bridge)
And I don’t where this road I’m on will lead me to
But I’ll find my way
And I don’t know if I’ll ever make it back this way to you
So at least we had today
Is it life or is it death
Makes you wanna be your best
Makes you conquer all your fears
Live the dreams you’ve held for years
Someone told me long ago
You don’t have to worry so
Can’t hold on to the past
There’s only one thing that’ll ever last

Traduction des paroles

Est ce une feuille ou un papillon
Est ce le ciel ou juste le ciel
Est ce la mer ou une puissance impressionnante
C'est de L'amour ou juste une happy hour
Je bouge, je bouge, et je change à nouveau
Je bouge, je bouge, je vais suivre le vent
Il est tôt, il est tard
Circonstance ou don du destin
Peut être un message des dieux
Ou la probabilité de chances
Êtes-vous ami, Eh bien, je ne sais pas
Vous êtes celui qui a blessé mon âme
Tu as fait de ton mieux pour me faire mal
Puis tu as guéri mon cœur à nouveau
(pont)
Et je ne sais pas où cette route me mènera
Mais je trouverai mon chemin
Et je ne sais pas si je te le rendrai un jour comme ça
Donc au moins nous avons eu aujourd'hui
Est-ce la vie ou est-il mort
Fait vous voulez être à votre meilleur
Vous fait vaincre toutes vos peurs
Vivez les rêves que vous avez tenus pendant des années
Quelqu'un m'a dit il y a longtemps
Vous n'avez pas à vous inquiétez donc
Ne peut pas tenir sur le passé
Il n'y a qu'une chose qui n'en aurez jamais le dernier