Rose Berlin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coraline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coraline » de Rose Berlin.
Paroles
I see you there
And I wonder how and why
I’m here I see her there
Always wanted
Always wanted someone who’d
Pay me attention
Oh well now I’ve got it
So why do I feel so alone?
We are small but we are many
We are many we are small
We were here before you rose
And we will be here when you fall
Inside her eyes
There’s nothing
But a face
No complexion and no life
Even though I can’t see
What she’s thinking
I can tell
Somehow I see her there
We have teeth and we have tails
We have tails and we have eyes
We were here before you fell
and we will be here when you rise
Other mother
See me cry
Have pity
All I want is to be at home
There’s nothing
there
Traduction des paroles
Je vous y voir
Et je me demande comment et pourquoi
Je suis là je la vois là bas
Toujours voulu
Toujours voulu quelqu'un qui avait
Fais moi attention
Eh bien maintenant, je l'ai
Alors pourquoi je me sens si seule?
Nous sommes petits, mais nous sommes nombreux
Nous sommes nombreux nous sommes petits
On était là avant que tu te leves
Et nous serons là quand vous tombez
À l'intérieur de ses yeux
Il n'y a rien
Mais un visage
Pas de teint et pas de vie
Même si je ne peux pas voir
Ce qu'elle pense
Je peux dire
Je la vois là bas
Nous avons des dents et nous avons des queues
Nous avons des queues et nous avons des yeux
Nous étions ici avant que tu ne tombes
et nous serons là quand vous vous levez
D'autres mère
Me voir pleurer
Par pitié
Tout ce que je veux c'est être à la maison
Il n'y a rien
y