Росава — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дівчина така я
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дівчина така я » de Росава.
Paroles
Серед річки дамба,
Там лунає самба,
Весна прийшла пора. Коней нагодую,
Потім потанцюю я.
Роздивись, подумай сам, доки ти «шерше ля фам»?
Де чорняву та смугляву розшукаєш ти таку?
Дві години самби —
До ранку танцюю я,
Доки не отримаю есемеса від матусі:
«Де ти ходи, доню? Вже прокинулися гуси!»
Роздивись, подумай сам, доки ти «шерше ля фам»?
Де чорняву та смугляву розшукаєш ти таку?
Ніколи мені поспати —
Хлопці грають серенади з ночі біля хати.
Трохи їх послухаю, черевики взую —
Піду потанцюю я.
Бо встигаю щодоби я горіхи та гриби
В лісі назбирати, всіх нагодувати.
Не забуду пошукати в інтернеті реферата,
Ще й потанцювати.
Traduction des paroles
Parmi la digue de la rivière,
Il y a de la Samba,
Le printemps est venu. Je vais nourrir les chevaux,
Je danserai plus tard.
Pensez-y, pensez-y, pendant que vous êtes "Fresh la femme"?
Où vas-tu trouver la brune et la basanée comme ça?
Deux heures de Samba —
Je danse jusqu'au matin,
Jusqu'à ce que je reçoive esemes de maman:
"Où vas-tu, Donu? Les oies se sont réveillées!»
Pensez-y, pensez-y, pendant que vous êtes "Fresh la femme"?
Où vas-tu trouver la brune et la basanée comme ça?
Je ne dors jamais —
Les gars jouent sérénades de la nuit près de la maison.
Je vais les écouter un peu, je vais porter mes chaussures —
Je vais danser.
Parce que j'ai le temps tous les jours, je suis des noix et des champignons
Dans la forêt, rassembler, nourrir tout le monde.
Je n'oublierai pas de chercher un résumé sur Internet,
Encore et danser.