Росава — Paroles et traduction des paroles de la chanson Блудна
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Блудна » de Росава.
Paroles
Виходила я в пустелю,
Напувала ноги сонцем,
Смуток мешкав на березі,
Що гойдалась за віконцем.
Снідала з піском і вітром,
Плакала, не чула древа,
Опадало листя з неба,
Я ловила та й не треба.
Припадала до криниці,
Гріла у руках вугілля,
Сіяла журбу-пшеницю,
А збирала божевілля.
Виходила я в пустелю
Та й спалила ноги сонцем,
Загубила свою стелю
І розбилося віконце…
Traduction des paroles
Je suis sorti dans le désert,
Abreuvé les pieds par le soleil,
Tristesse vécue sur le rivage,
Qui se balançait derrière la fenêtre.
Petit déjeuner avec du sable et du vent,
Pleurer, ne pas entendre l'arbre,
Feuilles tombées du ciel,
J'ai attrapé et non.
Le puits,
Réchauffé dans les mains du charbon,
Semeur de blé,
Et je collectionnais la folie.
Je suis sorti dans le désert
Et brûlé les pieds par le soleil,
Perdu son plafond
Et la fenêtre s'est brisée…