Rosario Miraggio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vivo e pò more
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vivo e pò more » de Rosario Miraggio.
Paroles
Ij ca so guaglione me so 'nnammurato
e n’ammore overo me fa stà scetato
ij nun dorm e nun voj durmì
sto mal rinto e m sent e mpazzì
music e parol fann na canzon
ma duje nnammurate so cchiu e mill storie
e nisciun e po' maje raccuntà
pagin e ben addo sta sta verità
viv e po mor pe te
m’arrubbasse e carezze e ki sta primm e me
e quantu mal m fa si te veco cu n’at abbracciat e passà
viv e nun viv p te
e pensier r’a nott: faje ammore cu me ij nun te saccio pensà ca faje ammore cu n’at cchiu mal m fa pass tutt e ser sott a casa toja
la se ferma o core e nascene e parole
ca maje tu putisse capì
si t ricess ca si a vita mì
music e parol fann na canzon
ma duje nnammurate so cchiu e mill storie
e nisciun e po' maje raccuntà
pagin e ben addo sta sta verità
viv e po mor pe te
m’arrubbasse e carezze e ki sta primm e me
e quantu mal m fa si te veco cu n’at abbracciat e passà
viv e nun viv p te
e pensier r’a nott: faje ammore cu me ij nun te saccio pensà ca faje ammore cu n’at cchiu mal m fa
(Grazie a Marittiello per questo testo)
Traduction des paroles
IJ CA donc guaglione moi, donc ' nnammurato
et il m'aime overo
IJ nun dortoir et nun voj dormi
Je suis malade et M Envoyé et mpazzì
musique et parol Fann na canzon
mais Duje nnammurate si cchiu et des histoires de moulin
et nisciun et petit rassemblement maje
pagin et ben addo sta sta vérité
viv e po meurt sur toi
m'arrubbasse et caresses et Ki stands primm et moi
et quantu M M fa vous veco cu n'at abbracciat et passà
viv e nun Viv p te
et pensier R a nott: faje ammore cu me IJ nun Te saccio pensà ca Faje ammore cu n at cchiu mal m FA pass tutt e ser sott a casa de la toja
le SE s'arrête o core et nascène et les mots
ca maje tu peux comprendre
Oui t ricess ca si une vie
musique et parol Fann na canzon
mais Duje nnammurate si cchiu et des histoires de moulin
et nisciun et petit rassemblement maje
pagin et ben addo sta sta vérité
viv e po meurt sur toi
m'arrubbasse et caresses et Ki stands primm et moi
et quantu M M fa vous veco cu n'at abbracciat et passà
viv e nun Viv p te
il est Nott pensier R A Nott: faje ammore cu me IJ nun Te saccio pensà que Faje ammore cu n'at cchiu mal m fa
(Merci à Marittiello pour ce texte)