Rosario Flores — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yo quiero vivir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yo quiero vivir » de Rosario Flores.
Paroles
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Ay, no me dejes perderme ya entre las ramas.
Ay, que no puedo, no puedo perder mi alma.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Ay, no me dejes perderme ya entre las ramas.
Ay, que no puedo, no puedo entregar mi alma.
Ay, la esperanza sin miedo, ay, la esperanza.
Ay, la esperanza sin miedo, ay, la esperanza.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Ay, no me confundas, que yo no te pido nada.
No, no tengo miedo, mi vida es mi esperanza.
Regálame un día nuevo,
Regálame un sentimiento bueno,
Regálame un dia claro,
Regálame el sol entre tus manos.
Ay, la esperanza sin miedo, ay, la esperanza.
Ay, la esperanza sin miedo, ay, la esperanza.
Yo quiero vivir... y quiero sentir todo todo.
Regálame un día nuevo,
Regálame un sentimiento bueno,
Regálame un dia claro,
Regálame el sol entre tus manos.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Traduction des paroles
Je veux vivre tout tout, Je ne veux rien manquer rien.
Je veux vivre tout tout, Je ne veux rien manquer rien.
Oh, ne me laisse pas me perdre dans les branches déjà.
Je ne peux pas, Je ne peux pas perdre mon âme.
Je veux vivre tout tout, Je ne veux rien manquer rien.
Je veux vivre tout tout, Je ne veux rien manquer rien.
Oh, ne me laisse pas me perdre dans les branches déjà.
Je ne peux pas, Je ne peux pas abandonner mon âme.
Oh, l'espoir sans crainte, ô espérance.
Oh, l'espoir sans crainte, ô espérance.
Je veux vivre tout tout, Je ne veux rien manquer rien.
Je veux vivre tout tout, Je ne veux rien manquer rien.
Oh, ne m'embrouille pas, Je ne demande rien.
Non, Je n'ai pas peur, ma vie est mon espoir.
Donnez-moi un jour nouveau, de me donner un bon sentiment, Donnez-moi une journée claire, Donne-Moi Le Soleil dans vos mains.
Oh, l'espoir sans crainte, ô espérance.
Oh, l'espoir sans crainte, ô espérance.
Je veux vivre... et je veux me sentir tout.
Donnez-moi un jour nouveau, de me donner un bon sentiment, Donnez-moi une journée claire, Donne-Moi Le Soleil dans vos mains.
Je veux vivre tout tout, Je ne veux rien manquer rien.
Je veux vivre tout tout, Je ne veux rien manquer rien.