Rosanne Cash — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Truth About You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Truth About You » de Rosanne Cash.
Paroles
I know the truth about you babe
I know the stories you tell
I can fell your heart locked up inside you
I swear I know you so well
When the wind blows out across the water
And we stand here in this light
All our secrets fall like
raindrops between us And I know the truth tonight
I know the truth about you babe
I can feel it through your hands
I can touch it when I’m sleeping
I can love it when you can’t
And if our ships sail on to distant places
And our memories burn and fade
I might say I loved a man just like you
But I know the truth today
I know the truth about you babe
Where you’ve fallen, where you stand
Where your walls still come between us Where you take it like a man
Traduction des paroles
Je sais la vérité sur toi bébé
Je connais les histoires que tu racontes
Je peux tomber votre coeur enfermé à l'intérieur de vous
Je vous jure que je vous connais si bien
Lorsque le vent souffle à travers l'eau
Et nous sommes ici, dans cette lumière
Tous nos secrets tombent comme
des gouttes de pluie entre nous et je connais la vérité ce soir
Je sais la vérité sur toi bébé
Je le sens par tes mains
Je peux le toucher quand je dors
Je peux aimer quand tu ne peux pas
Et si nos navires naviguent vers des endroits lointains
Et nos souvenirs brûlent et s'estompent
Je pourrais dire que j'aimais un homme comme toi
Mais je connais la vérité aujourd'hui
Je sais la vérité sur toi bébé
Où tu es tombé, où tu te tiens
Là où tes murs sont encore entre nous là où tu le prends comme un homme