Rosa López — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manos Unidas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manos Unidas » de Rosa López.
Paroles
Hoy, hay lugares donde nunca sale el sol
Donde la desesesperanza y el dolor
Son retransmitidas por televisión
Hoy, nacen bellas flores que jamás podrán crecer
Y sueñan que necesitan de tu mano para florecer
Manos Unidas por la vida
Para encontrar una salida
Abracemos a la gente
Que necesita ayuda urgente
Manos Unidas contra el hambre
Para que guíen adelante
Sonríamos a los niños
Que imploran tu cariño
Dale tu mano, ayúdale
Dale tu mano, ayúdale
Manos Unidas por la vida
Para encontrar una salida
Abracemos a la gente
Que necesita ayuda urgente
Manos Unidas contra el hambre
Para que guíen adelante
Sonríamos a los niños
Que imploran tu cariño
Manos Unidas por la vida
Para encontrar una salida
Abracemos a la gente
Que necesita ayuda urgente
Manos Unidas contra el hambre
Para que guíen adelante
Sonríamos a los niños
Que imploran tu cariño
Dale tu mano, ayúdale
Dale tu mano, ayúdale…
Traduction des paroles
Aujourd'hui, il y a des endroits où le soleil ne se lève jamais
Où le désespoir et la douleur
Ils sont diffusés à la télévision
Aujourd'hui, de belles fleurs naissent qui ne pousseront jamais
Et ils rêvent qu'ils ont besoin de votre main pour fleurir
Mains unies pour la vie
Afin de trouver un moyen de sortir
Nous allons embrasser les gens
Qui a besoin d'aide urgent
Mains unies contre la faim
Pour les guider vers l'avant
Nous sourions aux enfants
Qui supplie pour ton amour
Donnez-lui votre main, aidez-le
Donnez-lui votre main, aidez-le
Mains unies pour la vie
Afin de trouver un moyen de sortir
Nous allons embrasser les gens
Qui a besoin d'aide urgent
Mains unies contre la faim
Pour les guider vers l'avant
Nous sourions aux enfants
Qui supplie pour ton amour
Mains unies pour la vie
Afin de trouver un moyen de sortir
Nous allons embrasser les gens
Qui a besoin d'aide urgent
Mains unies contre la faim
Pour les guider vers l'avant
Nous sourions aux enfants
Qui supplie pour ton amour
Donnez-lui votre main, aidez-le
Donnez-lui votre main, aidez-le…