Rory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doin' Lines Of Conga
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doin' Lines Of Conga » de Rory.
Paroles
Coincidence or not, something’s got to give
Ring for the butler with the tray on his sleeve
Tea time in the parlor this afternoon
Please round these unsuspecting guests
This picture’s following me This place, it gives me the creeps
There’s something lurks behind the curtain
We’re serving dinner tonight
It’s full of poisoned delights
Why is the candle missing from the mantle
All is well in the manor here called Grim
Wondering what this whole night will bring
Unsure of your intentions
Wondering what this whole night will bring
As you seek your infliction
The colonel has his sights on the mistress dress
As he salivates in his drink
The woman in red snickers at his face
How can you think of such thoughts at a time like this?
Suddenly out went the lights
I hear a thud in the dark
Someone screams and everybody scuffles
The lights are coming back on The colonel lies on the floor
There will be hell to pay
Whomever did this
All is well in the manor here called Grim
Wondering what this whole night will bring
Unsure of your intentions
Wondering what this whole night will bring
As you seek your infliction
The maid is coming, the butler’s coming
The maid is coming, the butler’s coming
The maid is coming, the butler’s coming
The maid is coming, the butler’s coming
All is well in the manor here called Grim
Wondering what this whole night will bring
Unsure of your intentions
Wondering what this whole night will bring
As you seek your infliction
Traduction des paroles
Coïncidence ou pas, quelque chose doit donner
Anneau pour le majordome avec le plateau sur sa manche
L'heure du thé au salon cet après midi
Veuillez entourer ces invités sans méfiance
Cette photo me suit cet endroit, ça me donne la chair de poule
Il y a quelque chose qui se cache derrière le rideau
On sert le dîner ce soir
C'est plein de délices empoisonnés
Pourquoi la bougie manque t elle du manteau
Tout va bien dans le manoir ici appelé Grim
Vous vous demandez ce que cette nuit entière va apporter
Pas sûr de vos intentions
Vous vous demandez ce que cette nuit entière va apporter
Comme vous cherchez votre infliction
Le colonel a ses vues sur la robe de maîtresse
Comme il salive dans sa boisson
La femme en rouge snickers à son visage
Comment pouvez-vous penser à de telles pensées à ce moment-ci?
Soudain les lumières se sont éteintes
J'entends un bruit sourd dans le noir
Quelqu'un crie et tout le monde se bat
Les lumières reviennent sur le colonel est couché sur le sol
Il y aura l'enfer à payer
Quiconque a cette
Tout va bien dans le manoir ici appelé Grim
Vous vous demandez ce que cette nuit entière va apporter
Pas sûr de vos intentions
Vous vous demandez ce que cette nuit entière va apporter
Comme vous cherchez votre infliction
La femme de ménage est venue, le majordome est à venir
La femme de ménage est venue, le majordome est à venir
La femme de ménage est venue, le majordome est à venir
La femme de ménage est venue, le majordome est à venir
Tout va bien dans le manoir ici appelé Grim
Vous vous demandez ce que cette nuit entière va apporter
Pas sûr de vos intentions
Vous vous demandez ce que cette nuit entière va apporter
Comme vous cherchez votre infliction