Room with a View — Paroles et traduction des paroles de la chanson Friction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Friction » de Room with a View.
Paroles
Say goodbye
Sailed away from you
This summer’s a tragic drive
And time is poetry
Say you tried
Dream yourself away
While waiting for the tide out
We could start a fire
Seems I’m still
Waiting for
This coming season
But this time is the last time
(Last time, last time)
I’ll leave for
The sunrise
Of this coming season
'Cause this time is the last time
Close your eyes
Fade the pain away
You wish upon a star but
Do you know what stars are?
Night has come
People slip away
Rain falls as no life’s given
You can’t help but feel alone
This summer storm brings me your
Your last breath
The things that you’ve concealed
Are the things that you had come to fear the most
I’ll run until my heart’ll burst
And hold my breath
My thoughts are still of you
And this is what I’ve come to fear the most
Traduction des paroles
Dire au revoir
Navigué loin de vous
Cet été est une course tragique
Et le temps c'est la poésie
Dites que vous avez essayé
Rêve-vous loin
En attendant la marée out
On pourrait allumer un feu
Semble que je suis toujours
D'attente pour
Cette saison à venir
Mais cette fois est la dernière fois
(Dernière fois, Dernière fois)
Je vais partir pour
Lever
De cette saison à venir
"Cause cette fois est la dernière fois
Fermez vos yeux
Fade la douleur loin
Vous souhaitez une étoile mais
Savez-vous ce qu'étaient les étoiles?
La nuit a venir
Les gens de s'éclipser
La pluie tombe comme aucune vie n'est donnée
Vous ne pouvez pas vous empêcher de vous sentir seul
Cette tempête d'été m'apporte votre
Votre dernier souffle
Les choses que vous avez cachées
Sont les choses que vous étiez venu à craindre le plus
Je vais courir jusqu'à ce que mon cœur éclate
Et retenez mon souffle
Mes pensées sont toujours de vous
Et c'est ce que j'ai le plus peur