Ronnie Wood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fountain Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fountain Of Love » de Ronnie Wood.
Paroles
From a mountain
Flows a gentle spring
Into a river
Of a valley so deep
And my well of love was empty
There was nothing left but pain
I got thirsty, start drinking
From a fountain for my thirst
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
And then when I tasted the water of her well
I got weaker
When I tasted the fruits of her body
I got deeper
When love’s well got no water
And there’s nothing left but hurt
When thirsty, you start drinking
From that fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
In my heart there’s a spirit
And it’s telling me I should go
And the closer I get, oh
The deeper it seems to flow
And the taste is so sweet
I get lost in the sight of her beauty
Oh, take me to another satellite
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
If I only get to touch her for one moment in my life
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
If I only get to touch her for one moment in my life
And she heals my heart with love
Said I’ll be satisfied
Ain’t no way in the world
With that girl you can win
«Cause you go back to takin' from that fountain again
Traduction des paroles
D'une montagne
Coule un ressort doux
Dans une rivière
D'une vallée si profonde
Et mon puits d'amour était vide
Il ne restait plus que de la douleur
J'ai eu soif, commencer à boire
À partir d'une fontaine pour ma soif
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Et puis, quand j'ai goûté l'eau de son puits
J'ai eu les plus faibles
Quand j'ai goûté les fruits de son corps
Je suis plus
Quand l'amour est bien sans eau
Et il ne reste que du mal
Quand vous avez soif, vous commencez à boire
À partir de cette fontaine de l'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Dans mon cœur il y a un esprit
Et il me dit que je devrais y aller
Et plus je me rapproche, oh
Plus elle semble couler
Et le goût est si doux
Je me perds à la vue de sa beauté
Emmène-moi dans un autre satellite
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Si Je ne peux la toucher qu'un seul instant de ma vie
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Tu es ma fontaine d'amour, Fontaine d'amour
Si Je ne peux la toucher qu'un seul instant de ma vie
Et elle guérit mon cœur avec amour
Dit que je serai satisfait
Ain't no way dans le monde
Avec cette fille tu peux gagner
"Parce que tu retournes à taking' from that fountain again