Ronnie Dyson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Think I'll Tell Her
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Think I'll Tell Her » de Ronnie Dyson.
Paroles
Each night it seems I toss and turn till morning’s light
Thinking about you Lord so hard sometimes it hurts
Got to find the courage deep within myself
To tell her I’m in love with someone else
I’ll hurt her I know but we’ve got to live for ourselves
I think I’ll tell her, I think I’ll tell her, I think l’ll tell her what’s on my mind, my mind
Strange how love changes when I married her I swore
I could not be tempted by another woman’s lure
‘Bout a year ago we met you touched my hand
Love evolved Lord you know it wasn’t planned
We fell in love now the one I love will be hurt
I think I’ll tell her, I think I’ll tell her, I think l’ll tell her what’s on my mind, my mind
‘Bout a year ago we met you touched my hand
Love evolved Lord you know it wasn’t planned
We fell in love now the one I love will be hurt
I think I’ll tell her, I think I’ll tell her, I think I’ll tell her what’s on my mind, my mind
My mind, my mind…
Traduction des paroles
Chaque soir il semble que je jette et tourne jusqu'à la lumière du matin
Penser à Toi Seigneur si fort parfois ça fait mal
Je dois trouver le courage au plus profond de moi-même
Pour lui dire que je suis amoureux de quelqu'un d'autre
Je vais lui faire du mal je sais mais nous devons vivre pour nous mêmes
Je pense que je vais lui dire, je pense que je vais lui dire, je pense que l vais lui dire ce qui est sur mon esprit, mon esprit
Étrange comment l'amour change quand je l'ai épousée, j'ai juré
Je ne pouvais pas être tenté par l'attrait d'une autre femme
‘Bout il y a un an, nous avons rencontré vous avez touché ma main
L'amour a évolué Seigneur Tu sais que ce n'était pas prévu
Nous sommes tombés amoureux maintenant celui que j'aime sera blessé
Je pense que je vais lui dire, je pense que je vais lui dire, je pense que l vais lui dire ce qui est sur mon esprit, mon esprit
‘Bout il y a un an, nous avons rencontré vous avez touché ma main
L'amour a évolué Seigneur Tu sais que ce n'était pas prévu
Nous sommes tombés amoureux maintenant celui que j'aime sera blessé
Je pense que je vais lui dire, je pense que je vais lui dire, je pense que je vais lui dire ce qui est sur mon esprit, mon esprit
Mon esprit, mon esprit…