Ronnie Dove — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Start All Over Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Start All Over Again » de Ronnie Dove.
Paroles
Pretend my kisses are new
(Let's start all over again)
As perfect strangers would do Why should a word or two
In anger mean goodbye
We shared so many dreams
How can we let them die
(Let's start all over again)
While tender memories remain
(Let's put aside our foolish pride)
Or face a lifetime of pain
Oh, I just can’t go on without you
Now you know how I feel about you
So don’t break my heart
And let’s start over again
(Let's start all over again)
Pretend my kisses are new
(Let's start all over again)
As perfect strangers would do Oh, I just can’t go on without you
Now you know how I feel about you
So don’t break my heart
And let’s start over again (all over again)
Traduction des paroles
Prétendre que mes baisers sont nouveaux
(Nous allons tout recommencer)
Comme le feraient de parfaits étrangers pourquoi un mot ou deux
En colère signifie au revoir
Nous avons partagé tant de rêves
Comment peut-on les laisser mourir
(Nous allons tout recommencer)
Alors que les souvenirs tendres restent
(Mettons de côté notre orgueil insensé)
Ou faire face à une vie de douleur
Oh, je ne peux pas aller sur sans vous
Maintenant tu sais ce que je ressens pour toi
Alors ne me brise pas le coeur
Et nous allons recommencer
(Nous allons tout recommencer)
Prétendre que mes baisers sont nouveaux
(Nous allons tout recommencer)
Comme des étrangers parfaits feraient Oh, je ne peux pas continuer sans toi
Maintenant tu sais ce que je ressens pour toi
Alors ne me brise pas le coeur
Et recommençons (encore une fois)