Ronna Reeves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Staying Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Staying Gone » de Ronna Reeves.
Paroles
Everytime she walked out
She just ran back
He was a smooth talker from day one
Always vowing how he’d get his life back on track
And buying time with presents for their son
Everytime she washed his clothes
She made her plan
He’d raise a hand against her if he knew
One night he went for bread
She went for broke
She had her mother waiting
Hiding out of view
She took only the boy
And the clothes they had on Praying she find a way
Of staying gone
She’s staying gone
She’s never going back
The chain around her heart
Has finally broken
And it takes a lot of courage
To start a life anew
But the bravest thing she’ll ever do Is staying gone
Everytime he called her up She caught her breath
And listened to him twisting up her mind
She knew she had to save what was there left
So she put her finger down, cut off the line
She took the road out of town
So she’ll never be found
When old memories beg her to come back around
She’s staying gone
She’s never going back
The chain around her heart
Has finally broken
And it takes a lot of courage
To start a life anew
But the bravest thing she’ll ever do Is staying gone
She’s staying gone
Traduction des paroles
À chaque fois qu'elle sortait
Elle a juste couru en arrière
Il parlait bien dès le premier jour
Il jurait toujours qu'il remettrait sa vie sur les rails
Et acheter du temps avec des cadeaux pour leur fils
Chaque fois qu'elle lavait ses vêtements
Elle a fait son plan
Il leverait la main contre elle s'il savait
Une nuit il est allé chercher du pain
Elle est allée pour fauché
Elle a fait attendre sa mère
Se cacher hors de la vue
Elle a pris seul le garçon
Et les vêtements qu'ils avaient en priant elle trouve un moyen
De rester parti
Elle reste disparu
Elle ne va jamais revenir
La chaîne autour de son cœur
A finalement cassé
Et il faut beaucoup de courage
Pour démarrer une nouvelle vie
Mais la chose la plus courageuse qu'elle fera est de rester partie
Chaque fois qu'il l'appelait elle reprenait son souffle
Et l'écouta tordre son esprit
Elle savait qu'elle devait sauver ce qui restait
Alors elle a posé son doigt, coupé la ligne
Elle a pris la route de la ville
Donc elle ne sera jamais trouvée
Quand de vieux souvenirs la supplient de revenir
Elle reste disparu
Elle ne va jamais revenir
La chaîne autour de son cœur
A finalement cassé
Et il faut beaucoup de courage
Pour démarrer une nouvelle vie
Mais la chose la plus courageuse qu'elle fera est de rester partie
Elle reste disparu