Ronna Reeves — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Know Nothin' At All
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Know Nothin' At All » de Ronna Reeves.
Paroles
You’ll see that I’m no Einstein
I’m more of the ordinary kind
But I know a thing or two
Well I don’t want to brag to you
But I was pretty good in school
I had my own IQ
Still I got so many questions
The answers that I just can’t find
Why do we smile and never let the hurt inside us show
I don’t know
Why do we have to hide the tears and let them walk away
I can’t say
I know a little about this
I know a little about that
Know a little 'bout so many things, y’all
But when it comes to love
I don’t know nothin' at all
I had a rendezvous with fate
I didn’t wait to graduate
I had some things to do
I’ve studied life on my own
I’ve seen it all right up close
I’ve a learned a lot it’s true
Still one part’s always a puzzle
I guess I’ll never understand
Why do we smile and never let the hurt inside us show
I don’t know
Why do we have to hide the tears and let them walk away
I can’t say
I know a little about this
I know a little about that
Know a little 'bout so many things, y’all
But when it comes to love
I don’t know nothin' at all
Yeah, I know a little about this
I know a little about that
Know a little 'bout so many things, yeah
When it comes to love
Don’t know nothin'
When it comes to love
Don’t know nothin' at all
When it comes to love
I don’t know nothin' at all
Traduction des paroles
Vous verrez que je ne suis pas Einstein
Je suis plus du genre ordinaire
Mais je sais une chose ou deux
Eh bien, je ne veux pas me vanter de vous
Mais j'étais très bon à l'école
J'ai eu mon propre QI
Pourtant j'ai tellement de questions
Les réponses que je ne peux pas trouver
Pourquoi sourions nous et ne laissons jamais le mal à l'intérieur de nous montrer
Je ne sais pas
Pourquoi devons nous Cacher les larmes et les laisser partir
Je ne peux pas dire
Je sais un peu à ce sujet
Je sais un peu plus sur cette
Vous connaissez tellement de choses
Mais quand il s'agit de l'amour
Je ne sais pas nothin' à tous
J'ai eu un rendez-vous avec le destin
Je n'ai pas attendu pour obtenir mon diplôme
J'ai eu quelques choses à faire
J'ai étudié la vie sur mon propre
J'ai vu tout cela de près
J'ai appris beaucoup de choses c'est vrai
Encore une partie est toujours un puzzle
Je suppose que je ne comprendrai jamais
Pourquoi sourions nous et ne laissons jamais le mal à l'intérieur de nous montrer
Je ne sais pas
Pourquoi devons nous Cacher les larmes et les laisser partir
Je ne peux pas dire
Je sais un peu à ce sujet
Je sais un peu plus sur cette
Vous connaissez tellement de choses
Mais quand il s'agit de l'amour
Je ne sais pas nothin' à tous
Ouais, je sais un peu plus sur ce
Je sais un peu plus sur cette
En savoir un peu 'bout tellement de choses, ouais
Quand il s'agit de l'amour
Ne sais pas nothin'
Quand il s'agit de l'amour
Ne sais pas nothin' à tous
Quand il s'agit de l'amour
Je ne sais pas nothin' à tous