Ron Sexsmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Michael and His Dad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Michael and His Dad » de Ron Sexsmith.
Paroles
Michael and his dad sitting at a table in the corner
Reading the want ads sprawled across the table in the corner
And there is no time to play, all the signs seem to say
It takes much more than love
It takes much more than love
Michael and his dad live in an apartment in the basement
Sitting by the rad in this cold and damp apartment in the basement
Where the sun does not come through and all the bills are overdue
It takes much more than love
It takes much more than love
When making do Mother’s gone away to the land of safe keeping
Michael walking from the grave
Says, «Dad, she’s only sleeping»
Michael and his dad sitting on a bench beside the playground
They take each other’s hand
And head towards the sandbox in the playground
And there a castle’s made for two, the sun is high, the sky is blue
It takes much more than love
It takes much more than love
It takes two
Michael and his dad
Traduction des paroles
Michael et son père, assis à une table dans le coin
La lecture des annonces want étalé sur la table dans le coin
Et il n'y a pas de temps à jouer, tous les signes semblent dire
Il faut beaucoup plus que l'amour
Il faut beaucoup plus que l'amour
Michael et son père vivent dans un appartement au sous sol
Assis près du rad dans cet appartement froid et humide au sous sol
Où le soleil ne passe pas et toutes les factures sont en retard
Il faut beaucoup plus que l'amour
Il faut beaucoup plus que l'amour
En faisant do mère est partie au pays de la sécurité
Michael marchant de la tombe
Dit, «Papa, elle est seulement de couchage»
Michael et son père assis sur un banc à côté de la Cour de récréation
Ils se prennent la main
Et dirigez-vous vers le bac à sable dans la Cour de récréation
Et là, un château est fait pour deux, le soleil est haut, le ciel est bleu
Il faut beaucoup plus que l'amour
Il faut beaucoup plus que l'amour
Il faut être deux
Michael et son père