Ron Sexsmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep It in Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep It in Mind » de Ron Sexsmith.
Paroles
Throw my cast to the wind, hang my tears out on the line
As for the love you gave me, I’ll keep it in mind
All our troubles I know, were mostly of our own design
These are the words you told me, I’ll keep it in mind
All the love, all the days, it wasn’t enough
All the pain, all the faith, it wouldn’t rise above
I don’t mind if I do, let my burden fall behind
Head for a new tomorrow, keep it in sight
All the love, all the days, it wasn’t enough
All the pain, all the faith, it wouldn’t rise above
Throw my cast to the wind, hang my tears outside to dry
As for the love you gave me, I’ll keep it in mind
Thanks for the love that saved me, I’ll keep it in mind
I’ll keep it in mind, keep it in mind, oh
Traduction des paroles
Jetez mon plâtre au vent, accrochez mes larmes sur la ligne
Quant à l'amour que tu m'as donné, je le garderai à l'esprit
Tous nos problèmes, je sais, étaient la plupart du temps de notre propre conception
Ce sont les mots que vous m'avez dit, je vais garder cela à l'esprit
Tout l'amour, tous les jours, ce n'était pas assez
Toute la douleur, toute la foi, ça ne s'élèverait pas au-dessus
Je ne me dérange pas si je le fais, laisser mon fardeau tomber derrière
Tête pour un nouveau demain, garder en vue
Tout l'amour, tous les jours, ce n'était pas assez
Toute la douleur, toute la foi, ça ne s'élèverait pas au-dessus
Jetez mon plâtre au vent, suspendez mes larmes dehors pour sécher
Quant à l'amour que tu m'as donné, je le garderai à l'esprit
Merci pour l'amour qui m'a sauvé, je vais le garder à l'esprit
Je vais garder cela à l'esprit, gardez à l'esprit, oh