Romeo Santos — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Diabla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Diabla » de Romeo Santos.
Paroles
Aposte los sentimientos y jugué a fuego lento con amor
Me enfrente a la competencia olvidando su indolencia
Hay fue mi error, por complejo de quijote fui llevando este
Derroche de mal a peor ni el de la ruleta rusa mí rival que es tan astuta
Así se aprovecho y como ven no soy un ángel con buena intuición
Me lance a quema ropa y ella me venció
Perdí jugué con una diabla que es experta en esos juegos del amor y perdí
Sus fichas y barajas no les fallan mas no tiene compasión, perdí no fui el primero
Ni ultimo que pierde, y si ella retornara y se conmueve la reto a otro duelo y En la revancha vuelvo y pierdo el corazón.
Escucha las palabras De Romeo
The King stay Kings yes sir.
Llora
Y como ven no soy un ángel con buena intuición
Me lance a quema ropa y ella me venció
Perdí jugué con una diabla que es experta en esos juegos del amor y perdí
Sus fichas y barajas no les fallan mas no tiene compasión, perdí no fui el primero
Ni ultimo que pierde, y si ella retornara y se conmueve la reto a otro duelo y En la revancha vuelvo y pierdo el corazón.
Perdí jugué con una diabla que es experta en esos juegos del amor y perdí
Sus fichas y barajas no les fallan mas no tiene compasión, perdí no fui el primero
Ni ultimo que pierde, y si ella retornara y se conmueve la reto a otro duelo y En la revancha you lose.
Traduction des paroles
Pariez les sentiments et j'ai joué à feu doux avec amour
Je fais face à la concurrence oubliant votre indolence
Il y avait mon erreur, pour Quichotte complexe je portais cela
Gaspiller de mal en pis ni la roulette russe me rival qui est si rusé
C'est ainsi que j'en profite et comme vous le voyez je ne suis pas un ange avec une bonne intuition
Me jeter à brûler des vêtements et elle m'a battu
J'ai perdu j'ai joué avec un diable qui est un expert dans ces jeux d'amour et j'ai perdu
Vos jetons et vos ponts ne vous manquent pas plus de compassion, j'ai perdu je n'étais pas le premier
Pas la dernière fois que je perds, et si elle revient et est émue, je la défie à un autre duel et en revanche, je reviens et perds courage.
Écoutez les mots de Roméo
Le roi reste Rois Oui monsieur.
Pleurer
Et comme vous pouvez le voir, Je ne suis pas un ange avec une bonne intuition.
Me jeter à brûler des vêtements et elle m'a battu
J'ai perdu j'ai joué avec un diable qui est un expert dans ces jeux d'amour et j'ai perdu
Vos jetons et vos ponts ne vous manquent pas plus de compassion, j'ai perdu je n'étais pas le premier
Pas la dernière fois que je perds, et si elle revient et est émue, je la défie à un autre duel et en revanche, je reviens et perds courage.
J'ai perdu j'ai joué avec un diable qui est un expert dans ces jeux d'amour et j'ai perdu
Vos jetons et vos ponts ne vous manquent pas plus de compassion, j'ai perdu je n'étais pas le premier
Pas de dernier qui perd, et si elle revient et est émue, je la défie à un autre duel et en revanche, vous perdez.