Rome Hero Foxes — Paroles et traduction des paroles de la chanson For When You're Falling Backwards
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For When You're Falling Backwards » de Rome Hero Foxes.
Paroles
And why does this love have to hurt so bad
I never got a real answer from anyone out here anyway
But i tried and tried again to find it by myself
And all i found since then was silence and constant unhappiness
Why do i think like this
When will i ever find happiness
How could you live like this
When all the walls you built are always caving in Why can’t you love me like i love you
All of the heartbreak, still no virtues
Cause all I’ve done is fuck things up And I’m sorry I can’t let you leave me Life is a door and outside’s freezing
So i don’t know if i can take the cold without you there
And why do you have to run away
I never thought that i would be here begging you to stay
So i lied and lied again saying I’d change for you
And nothing ever changed about me Cause all you made me feel was unwanted
Why do i think like this
When will I ever find happiness
How could you live like this
When all the walls you built are never caving in Why can’t you love me like i love you
All of the heartbreak, still no virtues
Cause all I’ve done is fuck things up And I’m sorry I can’t let you leave me Life is a door and outside’s freezing
So i don’t know if i can take the cold without you there
How could i ever see clear when my sight’s gone red
Some nights I swear that god is evil and the devil is my only friend
When does the heartbreak end
When will I ever be whole again
And if i sacrifice my own for the people i love
Will they love me back cause when you don’t it really fucks me up God tell me what comes next
If i never sleep again, will i still wake up with a hole in my chest
Traduction des paroles
Et pourquoi cet amour doit-il faire si mal
Je n'ai jamais eu de vraie réponse de personne ici de toute façon
Mais j'ai essayé et essayé à nouveau de trouver par moi-même
Et tout ce que j'ai trouvé depuis lors était le silence et le malheur constant
Pourquoi dois-je pense comme ceci
Quand vais je jamais trouver le bonheur
Comment as tu pu vivre comme ça
Quand tous les murs que vous avez construits sont toujours en spéléologie pourquoi ne pouvez vous pas m'aimer comme je vous aime
Tout le chagrin, toujours pas de vertus
Parce que tout ce que j'ai fait c'est foutre les choses en l'air et je suis désolé Je ne peux pas te laisser me quitter la vie est une porte et l'extérieur est gelé
Donc je ne sais pas si je peux prendre le rhume sans toi là bas
Et pourquoi tu dois t'enfuir
Je n'aurais jamais pensé que je serais ici te suppliant de rester
Alors j'ai menti et encore menti en disant que je changerais pour toi
Et rien n'a jamais changé sur moi parce que tout ce que tu m'as fait sentir était indésirable
Pourquoi dois-je pense comme ceci
Quand vais je jamais trouver le bonheur
Comment as tu pu vivre comme ça
Quand tous les murs que tu as construits ne s'effondrent jamais pourquoi ne peux tu pas m'aimer comme je t'aime
Tout le chagrin, toujours pas de vertus
Parce que tout ce que j'ai fait c'est foutre les choses en l'air et je suis désolé Je ne peux pas te laisser me quitter la vie est une porte et l'extérieur est gelé
Donc je ne sais pas si je peux prendre le rhume sans toi là bas
Comment pourrais-je voir clair quand ma vue est devenue rouge
Certaines nuits je jure que Dieu est mauvais et que le diable est mon seul ami
Quand le chagrin fin
Quand vais-je jamais être ensemble à nouveau
Et si je sacrifie le mien pour les gens que j'aime
Est ce qu'ils m'aimeront parce que quand vous ne le faites pas ça me baise vraiment Dieu dites moi ce qui vient ensuite
Si Je ne dors plus jamais, vais-je encore me réveiller avec un trou dans ma poitrine