Romanovsky & Phillips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Use Your Penis (For A Brain)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Use Your Penis (For A Brain) » de Romanovsky & Phillips.
Paroles
I think penises are wonderful
I like to play with them
Masturbation is loads of fun
And so is loving other men
Watch them grow before your eyes
Lie back and watch them shrink
They can do a lot of things
But don’t use them to think
Don’t use your penis for a brain
Hard as it may be you really must refrain
'Cause it’s meant to bring you pleasure
But it’s bound to bring you pain
If you try to use your penis for a brain
Some men are always collecting things
Like sports cars, guns and knives
They seem to think of them
As masculine extensions of their size
Perhaps it makes them feel secure
Or smart or even tall
But that kind of macho reasoning
Can only screw us all
Don’t use your penis for a brain
Hard as it may be you really must refrain
'Cause it’s not a way to measure
Your power or your fame
So don’t try to use your penis for a brain
Penises are fun but not intelligent
They have no IQ
Penises are cute but they’re not logical
Don’t let them make decisions for you
We’ve got a president who’s so confused
He can’t tell right from wrong
He thinks a missile is a «peace keeper»
And that weapons make us strong
But that kind of rationale
Will only make us dead
I wish that when he runs the country
He would use his other head
Don’t use your penis for a brain
Hard as it may be you really must refrain
'Cause it’s just a manly treasure
No it’s not a gun to aim
So don’t try to use your penis
You mus’nt try to use your penis
Please don’t try to use your penis for a brain!
Traduction des paroles
Je pense que les pénis sont merveilleux
J'aime jouer avec eux
Masturbation est charges de amusant
Et aimer les autres hommes aussi
Regardez les grandir devant vos yeux
Allongez vous et regardez les rétrécir
Ils peuvent faire beaucoup de choses
Mais ne les utilisez pas pour penser
Ne pas utiliser votre pénis pour un cerveau
Aussi dur que cela puisse être vous devez vraiment vous abstenir
Parce que c'est pour vous apporter du plaisir
Mais il est lié à vous apporter la douleur
Si vous essayez d'utiliser votre pénis pour un cerveau
Certains hommes collectionnent toujours des choses
Comme des voitures de sport, des fusils et des couteaux
Ils semblent penser à eux
Comme des extensions masculines de leur taille
Peut-être qu'il les fait se sentir sécurisé
Ou intelligent ou même grand
Mais ce genre de raisonnement macho
Peut seulement nous baiser tous
Ne pas utiliser votre pénis pour un cerveau
Aussi dur que cela puisse être vous devez vraiment vous abstenir
Parce que ce n'est pas une façon de mesurer
Votre pouvoir ou votre renommée
Donc, n'essayez pas d'utiliser votre pénis pour un cerveau
Les pénis sont amusants mais pas intelligents
Ils n'ont pas de QI
Les pénis sont mignons mais ils ne sont pas logiques
Ne les laissez pas prendre des décisions pour vous
Nous avons un président qui est si confus
Il ne peut pas distinguer le bien du mal
Il pense qu'un missile est un «gardien de la paix»
Et que les armes nous rendent forts
Mais ce genre de justification
Ne fera que nous tuer
Je souhaite que, quand il dirige le pays
Il utiliserait son autre tête
Ne pas utiliser votre pénis pour un cerveau
Aussi dur que cela puisse être vous devez vraiment vous abstenir
Parce que c'est juste un trésor viril
Non ce n'est pas une arme à viser
Donc, n'essayez pas d'utiliser votre pénis
Mus vous pas essayer d'utiliser vos pénis
N'essayez pas d'utiliser votre pénis pour un cerveau!