Roman Rain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Реквием
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Реквием » de Roman Rain.
Paroles
Холодный лед на пальцах рук
Пронзает иглами туман
Он чертит в небе черный круг
Он тучи рвет напополам
Я упаду на дно реки
На дно где сотни мертвых тел
Ты на прощанье помолчи
Ведь слезы тают на воде
Ты не сжимай себе виски
И не проси у неба яд Ты спой мне песню о любви
Ведь ночью нет пути назад
Ты помолчи не надо слов
Слова как пепел на стекле
Ты спой мне песню о любви
Ведь слезы тают на воде
Ты помолчи
Не надо слов
Слова как пепел
Когда я уйду
Не надо слов!!!
Traduction des paroles
Glace froide sur les doigts
Le brouillard transperce les aiguilles
Il dessine un cercle noir dans le ciel
Il déchire les nuages en deux
Je vais tomber au fond de la rivière
Au fond où des centaines de corps morts
Au revoir, tais-toi.
Après tout, les larmes fondent sur l'eau
Ne serre pas ton whisky.
Et ne demande pas de poison au ciel tu me chanteras une chanson d'amour
Après tout, la nuit, il n'y a pas de retour
Tu n'as pas besoin de mots.
Des mots comme des cendres sur le verre
Chante-moi une chanson d'amour
Après tout, les larmes fondent sur l'eau
Tu garde le silence
Pas besoin de mots
Des mots comme des cendres
Quand je partirai
Pas de mots!!!