Роман Пименов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пусть
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пусть » de Роман Пименов.
Paroles
Пусть проходит суета, и в ночи уходит сон
Ночь всё уносит, и плачет осень
Вновь проливным дождём
Пусть сегодня рвётся нить
И уже замкнулся круг
Дни пролетают, и не хватает
Мне твоих нежных рук
В городе осень, хмурый рассвет
Вот уже долгих, тысячу лет
Город укрыло, снежным ковром
И всё, что было
Было лишь сном…
Пусть не стоит ничего, всё, что я вчера любил
Пусть разорвуться, строки и чувства
Я их не сохранил
Может я обрёл покой? Может стоит всё забыть?
Будет лишь ветер, на целом свете
Память мою кружить
Traduction des paroles
Laissez passer l'agitation, et dans la nuit, le sommeil disparaît
La nuit emporte tout et l'automne pleure
Une nouvelle pluie battante
Que le fil se déchire aujourd'hui
Et le cercle est déjà fermé
Les jours passent et il n'y a pas assez
Moi tes mains tendres
Dans la ville de l'automne, l'aube ténébreuse
Voici déjà longues, un millier d'années
Ville abritée, tapis de neige
Et tout ce qui était
C'était juste un rêve…
Ne vaut rien, tout ce que j'ai aimé hier
Laissez éclater, les lignes et les sentiments
Je ne les ai pas gardés
J'ai peut-être trouvé la paix. On devrait peut-être tout oublier.
Il n'y aura que le vent, dans le monde entier
Ma mémoire tourne