Роман Пименов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Без тебя
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Без тебя » de Роман Пименов.
Paroles
Ты мой светлый мир
Моя душа, мой яркий свет
Кем, я раньше был
Быть может жил, а может нет…
Небо стало выше, гром уже не слышен
Ты спасла меня от многих бед
И когда мы вместе, все стихи и песни
Лишь для тебя пишу
Ведь я тобой дышу
Без тебя, померкнет свет
Без тебя, я не смогу дышать
Без тебя, умрёт рассвет
Без тебя, сгорит моя душа
То, что снилось мне
Так много лет, уже сбылось
Ты в моей судьбе, мой вечный свет
Что ярче звёзд
Буря стихнет скоро, станет ярче город
Всё озарит, рассветный час
Может вместе с нами, мир добрее станет
Открытым, без прикрас
Ведь небо любит нас…
Traduction des paroles
Tu es mon monde lumineux
Mon âme, ma lumière vive
Quelqu'un d'autre, j'étais un ancien
Peut-être vécu, peut-être pas…
Le ciel est devenu plus haut, le tonnerre n'est plus entendu
Tu m'as sauvé de beaucoup de problèmes
Et quand nous sommes ensemble, tous les poèmes et les chansons
Juste pour vous écrire
Parce que je te respire
Sans toi, la lumière s'éteindra
Sans toi, je ne peux pas respirer
Sans toi, l'aube mourra
Sans toi, mon âme brûlera
Ce qu'un rêve pour moi
Tant d'années, déjà réalisé
Tu es dans mon destin, ma lumière éternelle
Ce qui est plus brillant que les étoiles
La tempête s'atténuera bientôt, la ville deviendra plus lumineuse
Tout illuminera, l'heure de l'aube
Peut-être avec nous, le monde sera plus gentil
Ouvert, sans embellissement
Parce que le ciel nous aime…