Рома Кенга — Paroles et traduction des paroles de la chanson Наш бой окончен
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Наш бой окончен » de Рома Кенга.
Paroles
Нет, я тебя не буду в дверях держать
И с глупыми надеждами воображать
Мне еще ехать домой на край города
Нет, я тебя не буду ни в чем винить
Америку с тобой не смогли мы открыть
Ладно, давай, не звони мне без повода
Оборваны провода
Наш бой окончен, армии стонут
И командиры сняли погоны
Сброшены флаги, разве того хотели мы Наш бой окончен, фланги разбиты
Каждый решит, что он победитель
Не понимая, с какими ушел потерями
Нет, на тебя похожих искать зачем
Мир по спирали, а я все время ни с чем
Сколько их там одиноких людей в сети
Нет, я тебя не буду ночами звать
Бессонница придет, а тебя не достать
Ладно, давай без сомнений на полпути
Скажи, ты сможешь так жить?
Делать вид, притворяться
Как будто не было ничего
Скажи, что не будешь
Наш бой окончен, армии стонут
Мир по спирали, а я все время ни с чем
Не понимая, с какими ушел потерями
Traduction des paroles
Non, je ne te garderai pas à la porte.
Et avec des espoirs stupides d'imaginer
Je dois encore rentrer à la maison au bord de la ville
Non, je ne te blâmerai pour rien.
L'Amérique avec toi n'a pas pu nous ouvrir
Ne m'appelle pas sans raison.
Fils déchirés
Notre combat est terminé, les armées gémissent
Et les commandants ont enlevé leurs épaulettes
Les drapeaux ont été largués, ne le voulions-nous pas Notre combat est terminé, les flancs sont brisés
Tout le monde décidera qu'il est le gagnant
Ne réalisant pas avec quelles pertes est parti
Non, pourquoi chercher quelqu'un comme toi?
Le monde est en spirale, et je suis tout le temps avec rien
Combien y a-t-il de célibataires sur le net
Non, je ne t'appellerai pas la nuit.
L'insomnie viendra, et vous n'aurez pas
OK, allons-y sans aucun doute à mi-chemin
Tu peux vivre comme ça?
Faire semblant, faire semblant
Comme s'il n'y avait rien
Dis-moi que tu ne le feras pas.
Notre combat est terminé, les armées gémissent
Le monde est en spirale, et je suis tout le temps avec rien
Ne réalisant pas avec quelles pertes est parti