Roma Di Luna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tamar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tamar » de Roma Di Luna.

Paroles

Dont be afraid of the night
The stars are true and brave
Like a lover who will follow you in darkness
And wont fear to need you in the day
I bite my tongue in the silence
Searching for grace and memories
Of the pain I carried at your age
And the confusion that kept me in the fight
But I’m so glad to see you
Forgive me for what Ive done
It was wrong of me to take you as my own
And then leave you with no one to hold
I know I aint right
Pushing you into my fight
I would run if I could
I dont give like I should
Tamar was my blind reflection
Hiding my summer tragedy
Comparing her tears to my confession
I wanted her story to be mine
Tommorow I will follow the sparrow
Lay down all my sorrow
Im not fooling you or me
I do still believe

Traduction des paroles

Ne pas avoir peur de la nuit
Les étoiles sont vraies et courageuses
Comme un amant qui vous suivra dans les ténèbres
Et ne craignez pas d'avoir besoin de vous dans la journée
Je mords ma langue dans le silence
À la recherche de la grâce et des souvenirs
De la douleur que j'ai portée à ton âge
Et la confusion qui m'a gardé dans le combat
Mais je suis tellement heureux de vous voir
Pardonnez moi pour ce que J'ai fait
Il a eu tort de me prendre comme mes propres
Et puis vous laisser sans personne à tenir
Je sais que je n'est pas droit
Vous pousser dans mon combat
Je courrais si je pouvais
Je ne donne pas comme je devrais
Tamar était mon reflet aveugle
Cacher ma tragédie estivale
Comparant ses larmes à mes aveux
Je voulais que son histoire soit la mienne
Demain je suivrai le moineau
Déposez toute ma douleur
Je ne suis pas en train de vous tromper ou de moi
Je ne crois toujours