Roma Di Luna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lion » de Roma Di Luna.

Paroles

Your father was a gypsy man
Played guitar in a travelin' band
You have his eyes/ You have his hands
He left you here to rule this land
And I will be your dancer
I’ll sell my soul to your stage
The movement holds the answers and the rhythm reveals the age
Evil, evil
Evil, evil
How you entertain my fate
Then the lion comes, the lion comes
To lead me on my way
Your such a sexy scented gal
You strut your skin like a pearl
You were born into an oyster shell
And on the tip of my tongue you will dwell
The earth beneath my back
The blade between my teeth
Where were you and what were they
When I was screaming out for help
The reflection of my fear
When ‘no' could not be heard
Hopped up on the needle fire so I could be all that he desired
My lover he is a soldier
Defend me from my foes
All the men that pushed me down
Are buried in some dark hole
Evil, evil
Evil, evil
How you entertain my fate
Then the lion comes, the lion comes
To lead me on my way

Traduction des paroles

Votre père était un gitan homme
Joué de la guitare dans un travelin ' band
Vous avez ses yeux/ vous avez ses mains
Il vous a laissé ici pour gouverner ce pays
Et je serai votre danseuse
Je vendrai mon âme à votre scène
Le mouvement tient les réponses et le rythme révèle l'âge
Le mal, le mal
Le mal, le mal
Comment vous divertissez mon destin
Puis le lion arrive, le lion vient
Pour me conduire sur mon chemin
Votre tel une sexy parfumée gal
Vous pavanez votre peau comme une perle
Vous êtes né dans une coquille d'huître
Et sur le bout de ma langue vous habiterez
La terre sous mon dos
La lame entre mes dents
Où étiez vous et quels étaient ils
Quand je criais à l'aide
Le reflet de ma peur
Quand ‘non" ne pouvait pas être entendu
Sauté sur le feu de l'aiguille pour que je puisse être tout ce qu'il désirait
Mon amoureux, il est un soldat
Défendez moi de mes ennemis
Tous les hommes qui m'ont poussé vers le bas
Sont enterrés dans un trou sombre
Le mal, le mal
Le mal, le mal
Comment vous divertissez mon destin
Puis le lion arrive, le lion vient
Pour me conduire sur mon chemin