Rolfe Kent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fortune Cookie?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fortune Cookie? » de Rolfe Kent.
Paroles
The hurt I feel is nothing
Like the hurts I felt before
The Pain I suffer is nothing
Oh this fuckin' pain
Like the pains I’ve suffered before
You know im here im paralyzed
Please stop hurting me
You know ill be in paradise
Oh please god help me
I am sick and I tired of this life
Can’t stand all the pain you have brought to me
And for how long can i hide this feeling
For you until there is nothing anymore
Now it’s too late to make things right
Heart been broken and crushed to dust
Now it’s too late to do things right
Heart can’t be mend it crumble to crust
Now it’s too late to make things right
Heart has been broken and crushed into dust
Now it’s too late to do things right
Heart can’t be mend it crumble to crust
I’m sick and tired of this life
Can’t stand all the pain you have brought to me
And for how long can i keep this feeling
For you until my final breath is gone
Traduction des paroles
La douleur que je ressens n'est rien
Comme la douleur que j'ai ressentie avant
La douleur que je souffre n'est rien
Oh cette putain de douleur
Comme les douleurs que j'ai subies avant
Vous savez im ici im paralysé
Arrête de me faire mal
Tu sais je serai au paradis
Oh s'il te plaît mon Dieu aide moi
Je suis malade et je me lasse de cette vie
Je ne supporte pas toute la douleur que tu m'as apportée
Et pendant combien de temps puis-je cacher ce sentiment
Pour vous jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien
Maintenant il est trop tard pour arranger les choses
Cœur brisé et écrasé en poussière
Maintenant il est trop tard pour bien faire les choses
Le coeur ne peut pas être réparé il s'écroule à la croûte
Maintenant il est trop tard pour arranger les choses
Le cœur a été brisé et écrasé en poussière
Maintenant il est trop tard pour bien faire les choses
Le coeur ne peut pas être réparé il s'écroule à la croûte
Je suis malade et fatigué de cette vie
Je ne supporte pas toute la douleur que tu m'as apportée
Et pendant combien de temps puis je garder ce sentiment
Pour vous jusqu'à ce que mon dernier souffle soit parti