Roland J. Bowman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Serenity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Serenity » de Roland J. Bowman.
Paroles
The smiling paper God I saw. In the forest, very deep,
Was as real, as you and I are here. And even though his heart
was breaking, the kingdom was fast asleep.
When he died that day, I cried a million tears.
A long time ago I heard a song a song I hear
long time ago.
On the east side of the Galaxy, a long time ago.
I tumbled through the heavens, My sight was
very clear. Laughing voices filled the air.
Frockling in happiness. Serenity was captured there
She tried to throw those shakles down, as if it
was a dream. It was real as you and I are here.
And even though her heart was breaking the
Kingdom was fast asleep. When she died that
day, I cried a million tears.(INST BRK)
A long time ago I heard a song a song I hear
long time ago.
On the east side of the Galaxy, a long time ago.
I tumbled through the heavens, My sight was
very clear. Laughing voices filled the air.
Frockling in happiness. Serenity was captured there
She tried to throw those shakles down, as if it
was a dream. It was real as you and I are here.
And even though her heart was breaking the
Kingdom was fast asleep. When she died that
day, I cried a million tears
Traduction des paroles
Le dieu du papier souriant que j'ai vu. Dans la forêt, très profond,
Était aussi réel, que vous et moi sommes ici. Et même si son cœur
se brisait, le royaume était profondément endormi.
Quand il est mort ce jour-là, j'ai pleuré un million de larmes.
Il y A longtemps, j'ai entendu une chanson, une chanson que j'entends
il y a longtemps.
Sur le côté est de la Galaxie, il y a longtemps.
Je suis tombé dans les cieux, ma vue était
très claire. Des voix rieuses remplissaient l'air.
Frockling dans le bonheur. La sérénité y a été capturée
Elle a essayé de jeter ces shakles vers le bas, comme si elle
était un rêve. C'était réel comme toi et moi sommes ici.
Et même si son cœur brisait le
Royaume était endormi. Quand elle est morte ça
jour, j'ai pleuré un million de larmes.(INST BRK)
Il y A longtemps, j'ai entendu une chanson, une chanson que j'entends
il y a longtemps.
Sur le côté est de la Galaxie, il y a longtemps.
Je suis tombé dans les cieux, ma vue était
très claire. Des voix rieuses remplissaient l'air.
Frockling dans le bonheur. La sérénité y a été capturée
Elle a essayé de jeter ces shakles vers le bas, comme si elle
était un rêve. C'était réel comme toi et moi sommes ici.
Et même si son cœur brisait le
Royaume était endormi. Quand elle est morte ça
jour, j'ai pleuré un million de larmes