Roland J. Bowman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Detached
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Detached » de Roland J. Bowman.
Paroles
Distant and Detached, Where are you? Your not in your own realm.
Outwardly suspended, minus emotion, Life is so Vacant and Blue.
Laughing outside my picture window. Swirling electrified signs. Singing sweet
songs without solutions. Your not in space or in time.
You have no voice but you speak so clear.
You don’t make sense to me. I wish I knew the meaning of the message in my ear.
(Instl brk)
Distant and Detached Set me free. I just don’t wanna go on. Where are you
hiding, come back to me, send in your dreams a love song.
Laughing outside my picture window. Swirling electrified signs. Singing sweet
songs without solutions. Your not in space or in time.
You have no voice but you speak so clear.
You don’t make sense to me. I wish I knew the meaning of the message in my ear.
Traduction des paroles
Distant et détaché, Où es-tu? Vous n'êtes pas dans votre propre royaume.
Extérieurement suspendu, moins d'émotion, la vie est si vacante et bleue.
Rire à l'extérieur de ma fenêtre d'image. Tourbillonnant panneaux électrifiés. Chant doux
chansons sans solutions. Votre pas dans l'espace ou dans le temps.
Vous n'avez pas de voix, mais vous parlez si clairement.
Vous ne faites pas de sens pour moi. J'aimerais connaître la signification du message dans mon oreille.
(Instl brk)
Distant et détaché me libérer. Je ne veux pas aller sur. Où êtes-vous
cacher, reviens à moi, envoyez vos rêves une chanson d'amour.
Rire à l'extérieur de ma fenêtre d'image. Tourbillonnant panneaux électrifiés. Chant doux
chansons sans solutions. Votre pas dans l'espace ou dans le temps.
Vous n'avez pas de voix, mais vous parlez si clairement.
Vous ne faites pas de sens pour moi. J'aimerais connaître la signification du message dans mon oreille.