Рок-острова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Песня для меня
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Песня для меня » de Рок-острова.
Paroles
Тихо пела осень на газонах парка,
На осколках лета на закате дня.
Тихо пела осень: «Ничего не жалко».
Тихо пела осень песню для меня.
Под аккорды ветра и под шелест листьев,
Под раскаты грома и под шум дождя.
Тихо пела осень о весне, о жизни.
Тихо пела осень для меня.
Тихо пела осень на засохших травах,
Улетали птицы в дальние края.
Тихо пела осень о заживших ранах.
Тихо пела осень песню для меня.
Traduction des paroles
Tranquillement chanté l'automne sur les pelouses du parc,
Sur les éclats de l'été au coucher du soleil de la journée.
L'automne chantait doucement « " Rien n'est dommage."
Tranquillement chanté une chanson d'automne pour moi.
Sous les accords du vent et sous le bruissement des feuilles,
Sous le tonnerre et sous le bruit de la pluie.
L'automne chantait doucement sur le printemps, sur la vie.
L'automne chantait doucement pour moi.
L'automne chantait doucement sur les herbes séchées,
Les oiseaux se sont envolés vers les contrées lointaines.
L'automne chantait doucement sur les plaies cicatrisées.
Tranquillement chanté une chanson d'automne pour moi.