Рок-острова — Paroles et traduction des paroles de la chanson День сменяет ночь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « День сменяет ночь » de Рок-острова.
Paroles
День сменяет ночь, за окном рассвет.
Сны уходят прочь, будто бы их нет.
Серый горизонт — отраженье дня
Рук твоих тепло греет без огня.
Невозможен путь без твоей любви
Эта боль во мне, у меня в крови
Посмотри, судьба вновь играет мной.
Я живу, поверь, для тебя одной.
Посмотри, как сверкает снег,
Этот день, будет длиться век.
Ты со мной — значит, жизнь светла.
Вновь любовь нас с тобой нашла.
Солнца светлый луч у тебя в глазах.
Пусть же навсегда нас покинет страх.
Всё пройдёт поверь, только ты одна
Навсегда во мне — солнце и весна.
Traduction des paroles
Le jour remplace la nuit, l'aube à l'extérieur de la fenêtre.
Les rêves s'éloignent comme s'ils n'étaient pas là.
Horizon gris-reflet du jour
Tes mains chauffent sans feu.
Un chemin impossible sans ton amour
Cette douleur est en moi, dans mon sang
Regarde, le destin joue à nouveau avec moi.
Je vis, crois-moi, seule pour toi.
Regarde comme la neige brille,
Ce jour, va durer un siècle.
Tu es avec moi, donc la vie est légère.
Encore une fois, l'amour nous a trouvés.
Le soleil est un rayon de lumière dans vos yeux.
Que la peur nous quitte pour toujours.
Crois-moi, tu es la seule.
Pour toujours en moi-le soleil et le printemps.