Róisín Murphy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exploitation

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exploitation » de Róisín Murphy.

Paroles

If you’d let me ???
This is a so called true story
We had the time of our lives
Stirring up clouds of scandal.
Freedom, the ultimate freedom,
Then the bombshell hit,
A fiasco!
Who, who’s exploiting who?
I just don’t know who who who
Who’s exploiting who?
Never underestimate,
Creative people and the depths that they will go.
Loneliness,
Cruising at high speed
Ain’t that a feeling
You and I know well.
So let the sparks fly,
You and I collide,
Ticking like a time bomb
Til' I receive your reply.
Who, who’s exploiting who?
Won’t you tell me who who who?
Who’s exploiting who?
I just don’t know who
Who’s exploiting who?
Won’t you tell me who who who?
Who’s exploiting who?
I just don’t know who.
You’re losing your aura
Of invincibility
And your self-effacing modesty
Should leave the money and run
You son of a gun, or We could go down fighting
Who’s exploiting who?
Who, who’s exploiting who?
Won’t you tell me who who?
Who’s exploiting who?
I just don’t know who
Who’s exploiting who?
I just don’t know who who who
Who’s exploiting who?
Who, who’s exploiting who?
I just don’t know who who who
Who’s exploiting who?
I just don’t know who,
Who’s exploiting who?
Won’t you tell me who who who?
Who’s exploiting who?
Who?

Traduction des paroles

Si vous souhaitez me laisser ???
C'est une histoire vraie
Nous avons eu le temps de notre vie
Remuant des nuages de scandale.
La liberté, la liberté ultime,
Puis la bombe a frappé,
Un fiasco!
Qui, qui exploite qui?
Je ne sais pas qui qui qui
Qui est l'exploitant qui?
Ne jamais sous-estimer,
Les gens créatifs et les profondeurs qu'ils iront.
Solitude,
Croisière à grande vitesse
N'est pas qu'un sentiment
Vous et moi savons bien.
Alors laissez les étincelles,
Toi et moi nous entrons en collision,
Retardement comme une bombe à retardement
Jusqu'à ce " j'ai reçu votre réponse.
Qui, qui exploite qui?
Tu ne veux pas me dire qui qui qui?
Qui est l'exploitant qui?
Je ne sais pas qui
Qui est l'exploitant qui?
Tu ne veux pas me dire qui qui qui?
Qui est l'exploitant qui?
Je ne sais pas qui.
Tu perds ton aura
D'invincibilité
Et ta modestie qui s'efface
Devrait laisser l'argent et courir
Fils de revolver, ou on pourrait se battre
Qui est l'exploitant qui?
Qui, qui exploite qui?
Ne me dites pas qui qui?
Qui est l'exploitant qui?
Je ne sais pas qui
Qui est l'exploitant qui?
Je ne sais pas qui qui qui
Qui est l'exploitant qui?
Qui, qui exploite qui?
Je ne sais pas qui qui qui
Qui est l'exploitant qui?
Je ne sais pas qui,
Qui est l'exploitant qui?
Tu ne veux pas me dire qui qui qui?
Qui est l'exploitant qui?
Qui?